検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

遠離

ひらがな
えんり
名詞
日本語の意味
遠くへ離れること。また、遠くへ離れていること。 / (仏教)煩悩や執着から心を離すこと。
やさしい日本語の意味
とてもはなれていること または しゅうねんやくるしみから心がはなれること
このボタンはなに?

She decided to separate herself from him by a great distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠離

ひらがな
えんり / おんり
名詞
日本語の意味
遠く隔たっていること / 物理的・心理的に大きく距てられている状態
やさしい日本語の意味
とてもはなれていることや、心がつながっていないように遠く感じるようす
このボタンはなに?

She decided to separate herself from him by a great distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠店

ひらがな
とおみせ
名詞
廃用
日本語の意味
遠くにある店。また、遠方に構えた店舗や家屋。
やさしい日本語の意味
はなれたところにあるみせやいえのことをいう、ふるいことば
このボタンはなに?

It is said that people from the past used to live in that distant house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遠天

ひらがな
えんてん
名詞
古風
日本語の意味
空の、遠く離れた部分のこと。地平線や、視界の果てに広がる空。
やさしい日本語の意味
とおくにひろがっているそらやてんじょうをさす、むかしのことば
このボタンはなに?

He is staring at the distant sky, I wonder what he is thinking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気が遠くなる

ひらがな
きがとおくなる
動詞
慣用表現
日本語の意味
気が遠くなる
やさしい日本語の意味
おどろきやつかれで、あたまがくらくらして、たおれそうにかんじるようす
このボタンはなに?

I suddenly felt faint from the heat and fatigue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気の遠くなる

ひらがな
きのとおくなる
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
非常に長くて終わりが見えない様子 / あまりの大きさや量、時間の長さなどに圧倒され、目眩がするように感じるさま
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたり、たいへんすぎて、くらっとするようにかんじるようす
このボタンはなに?

When I heard that news, I felt as if I was going to faint.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

赤外線天文学

ひらがな
せきがいせんてんもんがく
名詞
日本語の意味
赤外線を利用して天体を観測・研究する天文学の一分野 / 可視光では捉えにくい宇宙の現象を、赤外線領域の電磁波で調べる学問分野
やさしい日本語の意味
めにみえないあたたかいひかりをつかってうちゅうやほしをしらべるがくもん
このボタンはなに?

Infrared astronomy provides a new perspective on understanding the universe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日暮れて道遠し

ひらがな
ひくれてみちとおし
ことわざ
日本語の意味
人生の晩年になってから、まだ成し遂げるべきこと・やりたいことが多く残っており、時間が足りないと感じるさまのたとえ。 / 物事を始めるのが遅かったために、目的を達成するまでの道のりが長く、苦労が多いことのたとえ。 / 時間や体力の余裕がない中で、大きな目標を前にして焦りや不安を感じること。
やさしい日本語の意味
じかんがすくないのにやることがまだおおいとなげくこと
このボタンはなに?

He emphasized that there is still much to do, saying 'It's a long road ahead as the sun sets.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

火遠理

ひらがな
ほおり / ほをり
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する神名。主に『古事記』『日本書紀』に見られ、「彦火火出見命(ひこほほでみのみこと)」の別名・異表記とされる。山幸彦としても知られ、海神の宮を訪れる物語で有名。
やさしい日本語の意味
むかしのかみさまのなまえで やまのかみ の こどもとされるおとこのかみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お待ちどおさま

ひらがな
おまちどおさま / おまちどうさま
フレーズ
日本語の意味
お待たせして申し訳ありません
やさしい日本語の意味
人をまたせてしまったあとにいう、かるいあやまりのことば
このボタンはなに?

Sorry for the wait; all of your ordered items are ready, so if it's all right I'll bring them to your table.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★