検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目が高い

形容詞
日本語の意味
品質や価値の優劣を見分ける能力が高いさま / 物のよしあしを見抜く眼識があるさま
やさしい日本語の意味
よいものとわるいものをすぐに見分けることができるようす
このボタンはなに?

He has a discerning eye, so he always chooses the highest quality wine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

お目が高い

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
目利きであるさま。物の価値・よしあしを見分ける能力が高いさま。 / 人を見る目が確かであるさま。人物評価が正確であるさま。
やさしい日本語の意味
人のいいところやほんものをすぐに見つける力があるようす
このボタンはなに?

Because he has discerning taste, he always chooses the best items.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目が無い

形容詞
日本語の意味
ある物事がとても好きで、抵抗できないほど惹かれてしまうさま。例:「甘い物に目が無い」 / (文字通り)目が存在しない状態。目を持たないこと。
やさしい日本語の意味
とてもすきで、ほかのことが見えないくらい、その物や事をすきでたまらないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

目を盗む

動詞
慣用表現
日本語の意味
人目を避けて何かをすること / 他人に気づかれないようにひそかに行動すること
やさしい日本語の意味
ほかのひとが見ていないあいだに、ひそかに何かをするようす
このボタンはなに?

He slipped into the break room out of everyone's sight and secretly ate the snacks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

涙目

名詞
日本語の意味
涙が目にたまった状態、または今にも泣き出しそうな目つき。悲しみ・悔しさ・痛み・感動などで涙が出かかっている目。
やさしい日本語の意味
なみだが目にたまっていて、今にもこぼれそうな目のようす
このボタンはなに?

She looked at me with tear-filled eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

垂れ目

名詞
日本語の意味
目尻が下がっている目の形。また、そのような目をした人。
やさしい日本語の意味
目じりがしたのほうにさがっている目のようす
このボタンはなに?

She is a beautiful woman with distinctive droopy eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

垂目

名詞
異表記 別形
日本語の意味
まぶたや目尻が下がり気味の目の形や、そのような目をした人を指す語。やわらかく、おっとりした印象を与えることが多い。
やさしい日本語の意味
目じりがしたのほうにさがっている目の形のこと
このボタンはなに?

He looked at me with downcast eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タレ目

名詞
異表記 別形
日本語の意味
垂れ目の別表記。目尻が垂れ下がったような形の目、またはそのような目をした人。
やさしい日本語の意味
めじりがしたのほうにさがっているめのかたち
このボタンはなに?

Her droopy eyes are distinctive and very attractive.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

霊長目

固有名詞
日本語の意味
霊長目:哺乳綱に属する目の一つで、人類・サル・キツネザル・ロリス・メガネザルなどを含む分類群。サル目とも呼ばれ、樹上生活への適応や発達した大脳、新しい大脳皮質などを特徴とする。 / サル目:霊長目の別名。人間を含むサル類全般を指す分類学上の区分。
やさしい日本語の意味
にんげんやサルなどがおなじなかまのどうぶつになるグループのなまえ
このボタンはなに?

Primates, known as '霊長目' in Japanese, is a classification that includes many mammals, including humans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サル目

固有名詞
日本語の意味
サル目は、ヒトを含むサルの仲間を分類する際の分類群(目)で、哺乳綱に属するグループ。英語の Primates に対応する。 / 霊長目(れいちょうもく)の別名で、サル類・類人猿・ヒトなどを含む動物群を指す生物学上の用語。
やさしい日本語の意味
サルやヒトなどがふくまれるどうぶつのなかまのなまえ
このボタンはなに?

Primates are a part of mammals, which also includes humans.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★