ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

漢字
接頭辞
形態素
日本語の意味
言葉を丁寧なものにする敬称
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、ていねいにいうためのことば
このボタンはなに?

If you need assistance, please don't hesitate to tell me (the prefix o- is an honorific prefix used to make the word polite).

中国語(簡体字)の翻訳

如果需要帮助,请随时告诉我。

中国語(繁体字)の翻訳

如果您需要幫忙,請隨時告訴我。

韓国語訳

도움이 필요하시면 주저하지 말고 말씀해 주세요.

インドネシア語訳

Jika Anda membutuhkan bantuan, jangan ragu untuk memberi tahu saya.

ベトナム語訳

Nếu bạn cần giúp đỡ, xin đừng ngần ngại nói cho tôi biết.

タガログ語訳

Kung kailangan mo ng tulong, huwag kang mag-atubiling sabihin.

このボタンはなに?
関連語

o-
romanization

漢字
尾 / 峰 / 丘 / 魚 / 麻 / 苧
名詞
日本語の意味
接頭辞として、丁寧・美化・尊敬などを表す「お」。名詞では単独で用いられることはほぼなく、仮名遣いや記号として扱われる。 / 仮名の一つ「お(オ)」。五十音図の第5段第1行に位置する仮名文字。 / 記号「オ」。書物などで注や項目を示すために用いられる符号。 / 漢字「尾」。動物の尻にある突き出た部分(しっぽ)、列車の最後尾などを意味する名詞。 / 漢字「峰/丘」。山の頂きや小高い山、丘などの意味をもつ名詞。 / 漢字「魚」。魚類、または魚の肉を指す名詞。 / 漢字「麻/苧」。アサやカラムシなどの植物、およびそれらから取れる繊維・糸を指す名詞。
やさしい日本語の意味
おは、しょせきなどでつかうしるしや、しっぽ、やまのいただき、さかな、あさなどをさすことば。
このボタンはなに?

This book uses the symbol 'o', which has a special meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书中使用了具有特殊含义的「お」符号。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書中使用了具有特殊意義的「お」記號。

韓国語訳

이 책에는 특별한 의미를 가진 ‘오(お)’ 기호가 사용되고 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam buku ini digunakan simbol 「お」 yang memiliki makna khusus.

ベトナム語訳

Trong cuốn sách này có sử dụng ký hiệu 「お」 mang ý nghĩa đặc biệt.

タガログ語訳

Sa aklat na ito, ginagamit ang simbolong 'お' na may espesyal na kahulugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

感動詞
日本語の意味
承諾や同意を表す間投詞。「はい」「ええ」に近い砕けた表現。 / 呼びかけに応じる返事。「何?」と応答するような軽い返答。 / 目上に対して控えめに返事をするときの、やや古風で改まった言い方。
やさしい日本語の意味
たのまれたことをうけるときにいう。はい、いいよとおなじいみ。
このボタンはなに?

Oh, that's a good idea.

中国語(簡体字)の翻訳

哦,那是个好主意。

中国語(繁体字)の翻訳

喔,那是個好主意。

韓国語訳

오, 그거 좋은 아이디어네.

インドネシア語訳

Oh, itu ide bagus.

ベトナム語訳

Ồ, đó là một ý tưởng hay.

タガログ語訳

Oh, magandang ideya 'yan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音節
日本語の意味
ひらがなの「お」。五十音図の5番目の仮名で、あ行お段に位置する音節。
やさしい日本語の意味
ひらがなのお。あいうえおのごばんめで、あぎょうのおだん、かたかなはオ。
このボタンはなに?

Let's drink tea.

中国語(簡体字)の翻訳

我们来喝茶吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們來喝茶吧。

韓国語訳

차를 마셔요.

インドネシア語訳

Mari minum teh.

ベトナム語訳

Chúng ta hãy uống trà.

タガログ語訳

Uminom tayo ng tsaa.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

おお

漢字
連体詞
形態素
日本語の意味
大きいこと。大きなさま。 / 程度がはなはだしいこと。非常に。たいへん。 / 身分・地位などが高いこと。 / 年長であること。年上。 / すぐれていること。立派であること。
やさしい日本語の意味
ものの大きさやつよさをあらわすことばのまえにつけて、とてもという気もちをあらわすことば
このボタンはなに?

Have you ever seen a big mountain?

中国語(簡体字)の翻訳

你见过大山吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你曾經看過一座大山嗎?

韓国語訳

큰 산을 본 적이 있습니까?

インドネシア語訳

Apakah Anda pernah melihat gunung besar?

ベトナム語訳

Bạn đã từng nhìn thấy một ngọn núi lớn chưa?

タガログ語訳

Nakita mo na ba ang isang malaking bundok?

このボタンはなに?
関連語

ō-
romanization

おおおく

漢字
大奥
名詞
日本語の意味
江戸時代、江戸城内に設けられた将軍やその家族など女性たちの居住区域。特に将軍の正室や側室、その女中たちが生活した奥御殿。 / 転じて、一般に権力者の私的領域や、その内部で行われる政治・人間関係を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おおおくは、むかしのやしきで、おんなのひとたちがすむうちがわのばしょ。
このボタンはなに?

The Ooku in the Edo period was a world of women only.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的大部分是一个只有女性的世界。

中国語(繁体字)の翻訳

江戶時代大多是只有女性的世界。

韓国語訳

에도 시대의 대부분은 여성만의 세계였다.

インドネシア語訳

Pada masa Edo, banyak tempat merupakan dunia yang hanya dihuni oleh perempuan.

ベトナム語訳

Phần lớn thời Edo là một thế giới chỉ có phụ nữ.

タガログ語訳

Noong panahon ng Edo, karamihan ay isang mundong binubuo lamang ng mga babae.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おおや

漢字
大家
名詞
日本語の意味
地主。また、家を貸している人。 / その道の有力者。名士。大家(たいか)。
やさしい日本語の意味
アパートやいえをほかのひとにかして、おかねをもらうぬしのひと
このボタンはなに?

Landlord, I might be late with the rent payment.

中国語(簡体字)の翻訳

房东,我的房租可能会迟交。

中国語(繁体字)の翻訳

房東,租金可能會延遲支付。

韓国語訳

집주인님, 집세 납부가 늦어질 수 있습니다.

インドネシア語訳

Pemilik rumah, pembayaran sewa saya mungkin akan terlambat.

ベトナム語訳

Chủ nhà ơi, có thể tôi sẽ trễ trong việc trả tiền thuê.

タガログ語訳

May-ari ng paupahan, maaaring mahuli po ako sa pagbabayad ng upa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おおじ

漢字
大路
名詞
日本語の意味
広い通り / 大路 / 幹線道路
やさしい日本語の意味
くるまがたくさんとおる、はばのひろいみち
このボタンはなに?

This wide road has a lot of traffic.

中国語(簡体字)の翻訳

这条大路的车流量很大。

中国語(繁体字)の翻訳

這條大路的交通量很多。

韓国語訳

이 큰 도로는 교통량이 많습니다.

インドネシア語訳

Lalu lintas di jalan ini padat.

ベトナム語訳

Con đường này có mật độ giao thông cao.

タガログ語訳

Maraming trapiko sa kalye na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おおせ

名詞
日本語の意味
おおせ(仰せ):目上の人が言ったこと。命令やご意向。
やさしい日本語の意味
にほんの あたたかい うみに いる ひらべったい さめの なかまの なまえ
このボタンはなに?

Oose is a species of shark unique to Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

おおせ是日本特有的一种鲨鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

おおせ是日本特有的一種鯊魚。

韓国語訳

오오세는 일본 고유의 상어의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

おおせ adalah salah satu jenis hiu yang endemik di Jepang.

ベトナム語訳

おおせ là một loài cá mập đặc hữu của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Oose ay isang uri ng pating na katutubo sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

おおせ

漢字
仰せ
名詞
尊敬語
日本語の意味
(尊敬語で) 命令・おことば・仰せ / (尊敬語で) おっしゃった内容・ご発言 / ご命令・ご指示・仰せつけ / (古風・文語的) 天子や身分の高い人の命令やおことば
やさしい日本語の意味
目上の人が言うことや出す指図をうやまって言うことば
このボタンはなに?

Teacher, I request your command.

中国語(簡体字)の翻訳

老师,请指示。

中国語(繁体字)の翻訳

老師,請吩咐。

韓国語訳

선생님, 말씀을 부탁드립니다.

インドネシア語訳

Guru, mohon perintahnya.

ベトナム語訳

Thưa thầy, xin chỉ bảo.

タガログ語訳

Guro, pakiusap po, magbigay po kayo ng tagubilin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★