検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

無理心中

ひらがな
むりしんじゅう
名詞
日本語の意味
二人以上の人が合意の上、または一方の強制によってともに命を絶つこと。特に恋愛関係や家族関係など、親しい間柄で行われることが多い。 / 一方が他方を殺害した後、自らも命を絶つ行為。殺人と自殺が同時に行われるケースを指す。
やさしい日本語の意味
ほかのひとをむりにころし、じぶんもいっしょにしぬこと
このボタンはなに?

This movie is a tragedy themed around forced double suicide.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無理心中

ひらがな
むりしんじゅう
動詞
日本語の意味
強制的に、または相手の意思に反して、共に自殺させたり、無理やり巻き込む形での心中や無理心中を図る行為。
やさしい日本語の意味
ひとをむりにいっしょにしなせて、じぶんもしぬこと
このボタンはなに?

He had no intention of forcing her into a double suicide.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

心中

ひらがな
しんじゅう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
恋人同士の心中、二重自殺 / 集団自殺 / (比喩的に)誰かまたは何かと運命を共有すること
やさしい日本語の意味
ふたりやなかまがいっしょにしぬこと。 また、だれかとおなじうんめいをともにすること。
このボタンはなに?

The incident of a lovers' suicide involving a young couple, reported in newspapers and on social media, not only deeply shocked local residents but also exposed an unavoidable tacit problem within the community.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

心中

ひらがな
しんちゅう
名詞
日本語の意味
人の心の内。気持ち。真意。 / 二人以上が示し合わせて同じ行動をとること。また、その仲間。 / 男女が愛し合い、運命を共にする覚悟で一緒に自殺すること。また、その事件。 / 芝居・小説などで、恋愛を契機とする情死を扱った題材。心中物。
やさしい日本語の意味
こころのなかのかんがえやきもち。ひとのほんとうのおもい。
このボタンはなに?

It's difficult to understand what's in his heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心中

ひらがな
しんじゅうする
漢字
心中する
動詞
比喩的用法
日本語の意味
互いに相手の身を思いやる心の中。気持ち。
やさしい日本語の意味
こいびとやなかまといっしょにしぬこと。たとえて、だれかとさいごまでいっしょにいるきもち。
このボタンはなに?

They chose to commit a double suicide to escape from their desperate situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無理

ひらがな
むり
形容詞
日本語の意味
できない、不可能、無能 / 不合理、不当
やさしい日本語の意味
できないこと。また、ふつうにかんがえて、よくないやりかたやかんがえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無理

ひらがな
むり
名詞
日本語の意味
実現が不可能であること。道理や状況から見て、どうしても成り立たないこと。 / 道理に合わないこと。筋が通らないこと。 / 人の能力や限界を超えていて、やろうとすれば心身に負担や支障が出ること。 / (口語的に)相手の申し出や依頼に応えられないことを婉曲に示す表現。
やさしい日本語の意味
できないことや、つごうやからだにあわないことをいう。やりすぎや、ちからでおしとおすこともさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無理

ひらがな
むりする / むりをする
漢字
無理する
動詞
日本語の意味
能力や可能の範囲を超えていること。 / 道理に合わないこと。 / (口語的に)やろうとしてもできないこと、またはしてはいけないこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからをこえて、がんばりすぎること。
このボタンはなに?

He is overexerting himself studying for the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無理もない

ひらがな
むりもない
形容詞
日本語の意味
道理にかなっていて不思議ではないさま / そう考えたり行動したりするのは当然だと言える状態
やさしい日本語の意味
そうなるのはふつうだといえるわけがありふしぎではない
このボタンはなに?

It's only natural that he refused the job.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

無理ゲー

名詞
日本語の意味
とても難しくて、達成や攻略がほぼ不可能に感じられるような状況やゲームを指す俗語。
やさしい日本語の意味
とてもむずかしくて、がんばってもクリアすることがほとんどできないゲーム
このボタンはなに?

I think this game is an impossible game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★