和英辞書

無理ゲー

ひらがな

むりげえ

名詞

(video games) impossible (exceedingly difficult) game

日本語の意味

とても難しくて、達成や攻略がほぼ不可能に感じられるような状況やゲームを指す俗語。

やさしい日本語の意味

とてもむずかしくて、がんばってもクリアすることがほとんどできないゲーム

中国語（簡体字）の意味

不可能通关的游戏 / 难度极不合理的游戏 / 变态难度游戏

中国語（繁体字）の意味

極度困難、幾乎不可能通關的遊戲 / 難度不合理或設計不平衡的遊戲

韓国語の意味

사실상 클리어가 불가능한 게임 / 지나치게 어려운 게임 / 불합리하게 난이도가 높은 게임

ベトナム語の意味

trò chơi bất khả thi / game cực khó, gần như không thể thắng / trò chơi không thể hoàn thành

タガログ語の意味

larong bidyo na imposibleng tapusin / sobrang hirap na laro / larong halos imposibleng talunin

このゲームは無理ゲーだと思います。

I think this game is an impossible game.

中国語（簡体字）の翻訳

我觉得这个游戏根本不可能通关。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得這款遊戲是個根本無法通關的遊戲。

韓国語訳

이 게임은 클리어할 수 없는 게임이라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ trò chơi này là một trò chơi không thể thắng.

タガログ語訳

Sa tingin ko, imposibleng manalo sa larong ito.

意味（1）

(video games) impossible (exceedingly difficult) game

無 (む)理 (り)ゲー （ canonical ）

murigē （ romanization ）