和英辞書

無理もない

ひらがな

むりもない

形容詞

natural, understandable, no wonder

日本語の意味

道理にかなっていて不思議ではないさま / そう考えたり行動したりするのは当然だと言える状態

やさしい日本語の意味

そうなるのはふつうだといえるわけがありふしぎではない

中国語（簡体字）の意味

可以理解 / 难怪 / 情有可原

中国語（繁体字）の意味

理所當然 / 可以理解 / 難怪

韓国語の意味

당연하다 / 이해할 만하다 / 그럴 만하다

インドネシア語

wajar / dapat dimengerti / tidak mengherankan

ベトナム語の意味

dễ hiểu, hợp lẽ / không có gì đáng ngạc nhiên / không thể trách, cũng phải thôi

タガログ語の意味

hindi nakapagtataka / naiintindihan / makatwiran

彼がその仕事を断ったのも無理もない。

It's only natural that he refused the job.

中国語（簡体字）の翻訳

他拒绝那份工作也是情有可原的。

中国語（繁体字）の翻訳

他拒絕那份工作也不奇怪。

韓国語訳

그가 그 일을 거절한 것도 무리는 아니다.

インドネシア語訳

Tidak mengherankan dia menolak pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Việc anh ấy từ chối công việc đó cũng dễ hiểu.

タガログ語訳

Hindi na nakapagtataka na tinanggihan niya ang trabahong iyon.

意味（1）

natural, understandable, no wonder

無 (む)理 (り)もない （ canonical ）

murimonai （ romanization ）

無 (む)理 (り)もなく （ adverbial ）