検索結果- 日本語 - 英語

悪口

ひらがな
わるぐち / あっこう
名詞
日本語の意味
人を悪く言うこと。また、その言葉。 / 他人を中傷・非難する言葉。陰で言う否定的なうわさ話やそしり。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。ひとのきもちをきずつけることば。
中国語(簡体)
说坏话 / 辱骂 / 恶言中伤
このボタンはなに?

He should stop speaking ill of people.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该停止说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪口

ひらがな
わるぐちをいう
漢字
悪口を言う
動詞
日本語の意味
他人を悪く言うこと。そしること。
やさしい日本語の意味
人のことをわるくいう
中国語(簡体)
说坏话 / 诋毁 / 中伤
このボタンはなに?

He is always badmouthing people.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

興亜

ひらがな
こうあ
名詞
歴史的
日本語の意味
アジア諸国の連携・発展を促そうとすること、またはその理念。特に、第二次世界大戦前の日本が掲げたスローガンとしての「アジアの興隆」「アジアの結束」を指す歴史的用語。
やさしい日本語の意味
せんそうのまえに、あじあのくにをまとめて、ちからをつよくしようとするかんがえ。
中国語(簡体)
亚洲振兴(历史用语) / 加强亚洲各国联盟与团结(多见于二战前)
このボタンはなに?

Understanding the spirit of Kōa is important in understanding Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

理解“兴亚”精神对于理解日本历史很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

航海

ひらがな
こうかいする
漢字
航海する
動詞
日本語の意味
船や飛行機などで海や空を渡って遠くへ行くこと / 旅に出て目的地へ向かって進むこと
やさしい日本語の意味
ふねにのって うみを わたって たびを する
中国語(簡体)
海上航行 / 出海远航 / 进行海上旅行
このボタンはなに?

We are planning to sail during the summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划在暑假航海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

航海

ひらがな
こうかい
名詞
日本語の意味
航海
やさしい日本語の意味
ふねで うみを すすんで とおくへ いくこと
中国語(簡体)
海上航行 / 海上旅行 / 航海活动
このボタンはなに?

After years of preparation and the introduction of cutting-edge navigation systems, the expedition team was able to safely endure a dangerous voyage in an area where severe weather is common.

中国語(簡体字)の翻訳

多年的准备和引入最新的导航系统,使探险队能够在恶劣天气已成常态的海域中安全度过危险的航程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抗体

ひらがな
こうたい
名詞
日本語の意味
免疫反応において、体内に侵入した細菌やウイルスなどの異物(抗原)を特異的に認識し、中和・排除する働きをもつタンパク質。主にB細胞が産生し、血液や体液中に存在する。 / 特定の抗原に対して結合能をもつ免疫グロブリンの総称。IgG、IgM、IgA、IgE、IgD などのクラスに分けられる。
やさしい日本語の意味
からだがばいきんなどをふせぐためにつくるたんぱくのひとつ。わるいものにくっついてたたかう。
中国語(簡体)
由免疫系统产生的特异性蛋白质,用于识别并中和抗原 / 能与抗原结合的免疫球蛋白 / 用于防御外来病原体的分子
このボタンはなに?

My body has started to produce antibodies against the new coronavirus.

中国語(簡体字)の翻訳

我的身体开始产生针对新型冠状病毒的抗体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

抗體

ひらがな
こうたい
漢字
抗体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 抗体 (“antibody”)
やさしい日本語の意味
からだのなかでばいきんやびょうきのもとをたおすはたらきをするもの。こうたいのふるいかんじのかきかた。
中国語(簡体)
免疫系统产生、与抗原特异性结合的蛋白质 / 免疫球蛋白
このボタンはなに?

This antibody strengthens the defense against the virus.

中国語(簡体字)の翻訳

这种抗体可以增强对病毒的防御。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

交涉

ひらがな
こうしょう
漢字
交渉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 交渉 (“negotiations”)
やさしい日本語の意味
交渉の古い書きかた。人どうしが話しあって、もんだいをかいけつすること
中国語(簡体)
谈判 / 协商 / 磋商
このボタンはなに?

He has high negotiation skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他的交涉能力很强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

工廠

ひらがな
こうしょう
名詞
歴史的
日本語の意味
軍需品や兵器を製造・修理する施設や工場 / (比喩的に)何かを大量に生み出す拠点や場所
やさしい日本語の意味
むかし つかわれた ことば。ぐんが つかう ぶきや どうぐを つくる こうじょう。
中国語(簡体)
兵工厂 / 军械厂 / 军工厂
このボタンはなに?

This factory is manufacturing military equipment.

中国語(簡体字)の翻訳

该工厂生产军用装备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天皇

ひらがな
てんのう / すめらぎ / すめらみこと
名詞
日本語の意味
日本における皇室の長であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる存在。歴史的には国家元首としての権威を持ち、「万世一系」とされる皇統に属する君主。 / (一般的・比喩的用法)天の意思や神意を背負って統治すると見なされる最高位の支配者・君主。
やさしい日本語の意味
にほんのくにのおうさまのこと。
中国語(簡体)
受天命统治的君主;皇帝;天子 / (特指)日本的君主
このボタンはなに?

The emperor is a symbol of Japan and represents the unity of the people.

中国語(簡体字)の翻訳

天皇是日本的象征,是国民团结的象征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★