検索結果- 日本語 - 英語

不評

ひらがな
ふひょう
名詞
日本語の意味
不人気; 悪い評判
やさしい日本語の意味
みんなにあまりよくおもわれないこと。わるいくちをいわれているようす。
このボタンはなに?

His new policy unexpectedly provoked unpopularity and significantly lowered his approval ratings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

政策

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
ポリシー
やさしい日本語の意味
くにやまちが、くらしをよくするためにきめるきまりややりかた
このボタンはなに?

The government announced a new policy aimed at reconciling economic growth with social justice, but many challenges remain in the detailed implementation plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新しい

ひらがな
あたらしい
形容詞
日本語の意味
これまで存在していなかった、または最近登場した状態を指す。 / 新規である、または初めてのものを表す。
やさしい日本語の意味
これまでになかったできたばかりでふるくないものやようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

新し

ひらがな
あらたし
漢字
新たし
形容詞
異表記 別形 廃用
日本語の意味
新しいさま。今までになかったさま。新規であるさま。
やさしい日本語の意味
あたらしいのふるいいいかた。いままでにないものやことをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

新し

ひらがな
あたらし
形容詞
廃用
日本語の意味
新しいさま。新規である状態。
やさしい日本語の意味
むかしの言いかたで、あたらしいとおなじ。できたばかりのようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

新し

ひらがな
あたらし
形容詞
古語
日本語の意味
新しい状態・性質を表す形容詞の語幹。現代語の連体形・連用形は「新しい」「新しく」となる。 / 今までにない、今できたばかりである、最近のものであるなどを表す。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あたらしいのいみ。うまれたばかりで、まだふるくない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

~てしまう

ひらがな
てしまう
文法
日本語の意味
完全に(意図せずに)何かをする;やらざるを得ない
やさしい日本語の意味
ある行動がさいごまでおわることや、いしとちがいまちがって行うようすをあらわす言いかた
このボタンはなに?

The grammar meaning "to end up doing something completely or unintentionally" expresses that something is done unintentionally or completely; for example, it is used like "I end up leaving my keys at home."

このボタンはなに?

しまうた

漢字
島唄
名詞
日本語の意味
奄美地方の伝統的な民謡。また、広くは沖縄地方の伝統的な民謡を指す。
やさしい日本語の意味
あまみやおきなわのしまの人がむかしからうたううた
このボタンはなに?

I was fascinated by the beautiful melody of Shimauta, the traditional folk song of Amami.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

てしまう

接尾辞
形態素
日本語の意味
物事が完了したこと、または予期せぬ結果になってしまったことを表す補助動詞的な表現。しばしば後悔・困惑・残念な気持ちを伴う。 / 意図せずに、あるいはうっかりして行為が行われたことを示す。 / 行為がすっかり・すべて終わってしまったという完了・結果のニュアンスを表す。
やさしい日本語の意味
どうしのてけいのあとにつけて、よくないことをしたきもちをあらわす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しまう

漢字
仕舞う
動詞
助動詞
日本語の意味
閉じる / 完全に終わらせる、何かを行う / 片付ける、終わらせる / (活用形の場合)完全に完了する / 予期せず起こる、または起こった / 困難を伴って完了する
やさしい日本語の意味
ものをかたづけてなかにいれることまたことがすっかりおわるときにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★