最終更新日 :2026/01/09

新し

ひらがな
あたらし
形容詞
古語
日本語の意味
新しい状態・性質を表す形容詞の語幹。現代語の連体形・連用形は「新しい」「新しく」となる。 / 今までにない、今できたばかりである、最近のものであるなどを表す。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あたらしいのいみ。うまれたばかりで、まだふるくない。
中国語(簡体字)の意味
新的;新颖的 / 最新的;新近的 / 现代的;新鲜的
中国語(繁体字)の意味
新的 / 新近的 / 新鮮的
韓国語の意味
새로운, 참신한 / 최신의, 최근의 / 현대의, 신선한
インドネシア語
baru / terkini / modern
ベトナム語の意味
mới; mới mẻ; tươi mới / hiện đại / gần đây; mới nhất
タガログ語の意味
bago / makabago / sariwa
このボタンはなに?

This is my new kimono.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的新和服。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的新和服。

韓国語訳

이것은 제 새 기모노입니다.

インドネシア語訳

Ini kimono baru saya.

ベトナム語訳

Đây là chiếc kimono mới của tôi.

タガログ語訳

Ito ang bago kong kimono.

このボタンはなに?
意味(1)

(archaic) new, novel

意味(2)

(archaic) latest, recent

意味(3)

(archaic) modern

意味(4)

(archaic) fresh

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

(archaic) new, novel / (archaic) latest, recent / (archaic) modern / (archaic) fresh

正解を見る

新し

これは私の新しい着物です。

正解を見る

This is my new kimono.

正解を見る

これは私の新しい着物です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★