検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

完全に

翻訳する

N3 Words

完全

ひらがな

かんぜん

連体詞

perfect, completed

日本語の意味

完璧、完了した

やさしい日本語の意味

すべてがそろい、たりないところがないようす

このボタンはなに？

提出したレポートは完全で、先生から高い評価をもらった。

翻訳する

The report I submitted was complete, and the teacher gave it a high evaluation.

中国語（簡体字）の翻訳

提交的报告很完整，得到了老师的高度评价。

中国語（繁体字）の翻訳

我提交的報告很完整，獲得了老師的高度評價。

韓国語訳

제출한 보고서는 완벽했고 선생님에게 높은 평가를 받았다.

インドネシア語訳

Laporan yang saya serahkan lengkap dan mendapat penilaian tinggi dari guru.

ベトナム語訳

Báo cáo đã nộp là hoàn chỉnh và được giáo viên đánh giá cao.

タガログ語訳

Ang iniharap kong ulat ay kumpleto at nakatanggap ako ng mataas na papuri mula sa guro.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全

（ canonical ）

kanzen

（ romanization ）

完 (かん)全 (ぜん)な

（ adnominal ）

完 (かん)全 (ぜん)に

（ adverbial ）

ぜん

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

完全だろ

（ imperfective stem ）

かんぜんだろ

（ imperfective stem ）

kanzen daro

（ imperfective ）

完全で

（ continuative stem ）

かんぜんで

（ continuative stem ）

kanzen de

（ continuative ）

完全だ

（ stem terminative ）

かんぜんだ

（ stem terminative ）

kanzen da

（ terminative ）

完全な

（ attributive stem ）

かんぜんな

（ attributive stem ）

kanzen na

（ attributive ）

完全なら

（ hypothetical stem ）

かんぜんなら

（ hypothetical stem ）

kanzen nara

（ hypothetical ）

完全であれ

（ imperative stem ）

かんぜんであれ

（ imperative stem ）

kanzen de are

（ imperative ）

完全ではない

（ informal negative ）

完全じゃない

（ informal negative ）

かんぜんではない

（ informal negative ）

かんぜんじゃない

（ informal negative ）

kanzen de wa nai

（ informal negative ）

kanzen ja nai

（ informal negative ）

完全だった

（ informal past ）

かんぜんだった

（ informal past ）

kanzen datta

（ informal past ）

完全ではなかった

（ informal negative past ）

完全じゃなかった

（ informal negative past ）

かんぜんではなかった

（ informal negative past ）

かんぜんじゃなかった

（ informal negative past ）

kanzen de wa nakatta

（ informal negative past ）

kanzen ja nakatta

（ informal negative past ）

完全です

（ formal ）

かんぜんです

（ formal ）

kanzen desu

（ formal ）

完全ではありません

（ formal negative ）

完全じゃありません

（ formal negative ）

かんぜんではありません

（ formal negative ）

かんぜんじゃありません

（ formal negative ）

kanzen de wa arimasen

（ formal negative ）

kanzen ja arimasen

（ formal negative ）

完全でした

（ formal past ）

かんぜんでした

（ formal past ）

kanzen deshita

（ formal past ）

完全ではありませんでした

（ formal negative past ）

完全じゃありませんでした

（ formal negative past ）

かんぜんではありませんでした

（ formal negative past ）

かんぜんじゃありませんでした

（ formal negative past ）

kanzen de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

kanzen ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

完全で

（ conjunctive ）

かんぜんで

（ conjunctive ）

kanzen de

（ conjunctive ）

完全なら（ば）

（ conditional ）

かんぜんなら（ば）

（ conditional ）

kanzen nara (ba)

（ conditional ）

完全だったら

（ conditional past ）

かんぜんだったら

（ conditional past ）

kanzen dattara

（ conditional past ）

完全だろう

（ volitional ）

かんぜんだろう

（ volitional ）

kanzen darō

（ volitional ）

完全に

（ adverbial ）

かんぜんに

（ adverbial ）

kanzen ni

（ adverbial ）

完全さ

（ noun-from-adj ）

かんぜんさ

（ noun-from-adj ）

kanzensa

（ noun-from-adj ）

詳細

完全

ひらがな

かんぜん

形容動詞

completeness / perfection

日本語の意味

全部がそろって欠けたところがないこと。完全であること。 / 欠点や不足がまったくない、理想的な状態であること。 / （哲学）他からの補足を必要としない、自足的な存在であること。

やさしい日本語の意味

すべてがそろっていてたりないところもわるいところもないこと

このボタンはなに？

このプロジェクトは完全に終了しました。

翻訳する

This project has been completed in its entirety.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目已完全结束。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案已經完全結束。

韓国語訳

이 프로젝트는 완전히 완료되었습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini telah selesai sepenuhnya.

ベトナム語訳

Dự án này đã hoàn toàn kết thúc.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay ganap nang natapos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全

（ canonical ）

kanzen

（ romanization ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

完全無欠

ひらがな

かんぜんむけつ

連体詞

perfect and without blemish; flawless

日本語の意味

完全で、少しの欠点もないこと。非の打ちどころがないさま。

やさしい日本語の意味

すこしのわるいところもなく、とてもよいようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼の演奏は完全無欠だった。

翻訳する

His performance was perfect and without blemish.

中国語（簡体字）の翻訳

他的演奏完美无缺。

中国語（繁体字）の翻訳

他的演奏完美無瑕。

韓国語訳

그의 연주는 완벽했다.

インドネシア語訳

Penampilannya sempurna.

ベトナム語訳

Phần trình diễn của anh ấy hoàn hảo không tì vết.

タガログ語訳

Ang kanyang pagtatanghal ay walang kapintasan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)無 (む)欠

（ canonical ）

kanzen-muketsu

（ romanization ）

完 (かん)全 (ぜん)無 (む)欠 (けつ)な

（ adnominal ）

完 (かん)全 (ぜん)無 (む)欠 (けつ)に

（ adverbial ）

けつ

（ hiragana ）

詳細

完全数

ひらがな

かんぜんすう

名詞

日本語の意味

約数の和が自分自身に等しくなる正の整数 / 完全な状態や性質をもつ数（特に数学での特別な性質をもつ数）

やさしい日本語の意味

ある数より小さいわり算できる数を全部たすと、その数と同じになるときの数

このボタンはなに？

数学では、、完全数はその数自身を除く約数の和が自身と等しい数を指します。

翻訳する

In mathematics, a perfect number refers to a number where the sum of its divisors, excluding the number itself, equals the number.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学中，完全数是指除自身外的约数之和等于该数的整数。

中国語（繁体字）の翻訳

在數學中，完全數是指除自身之外的約數之和等於該數本身的數。

韓国語訳

수학에서 완전수는 그 수 자신을 제외한 약수들의 합이 그 수와 같은 수를 가리킵니다.

インドネシア語訳

Dalam matematika, bilangan sempurna adalah bilangan yang jumlah pembaginya selain dirinya sendiri sama dengan bilangan itu sendiri.

ベトナム語訳

Trong toán học, số hoàn hảo là số có tổng các ước số (không tính chính nó) bằng chính nó.

タガログ語訳

Sa matematika, ang perpektong bilang ay isang bilang kung saan ang kabuuan ng mga salik nito maliban ang sarili ay katumbas ng bilang na iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)数

（ canonical ）

kanzensū

（ romanization ）

すう

（ hiragana ）

詳細

完全方陣

ひらがな

かんぜんまほうじん

漢字

完全魔方陣

名詞

(mathematics) panmagic square

日本語の意味

全ての行・列・対角線および曲線状の対角線の和が等しくなるように配置された数の正方形配列。数学における一種の魔方陣。 / 数学で、各行・各列・主対角線・副対角線・折れ曲がった対角線のいずれについても、その要素の和が同じになるように構成された正方形の数表。

やさしい日本語の意味

たてよこななめのどのれつでも、すうじのあつまりかたにきまりがあるまほうじん

このボタンはなに？

彼は完全方陣の研究に没頭しています。

翻訳する

He is immersed in the study of panmagic squares.

中国語（簡体字）の翻訳

他沉浸在完全方阵的研究中。

中国語（繁体字）の翻訳

他沉浸於研究完全方陣。

韓国語訳

그는 완전한 정방행렬 연구에 몰두하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tenggelam dalam penelitian tentang matriks persegi sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy đang say mê nghiên cứu về các ma trận vuông hoàn hảo.

タガログ語訳

Lubos siyang nakatuon sa pag-aaral ng perpektong matris na parisukat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)方 (ほう)陣

（ canonical ）

kanzen hōjin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

チューリング完全

ひらがな

ちゅうりんぐかんぜん

形容詞

(computing theory) Turing complete

日本語の意味

計算理論において、任意のチューリングマシンが実行可能な計算をシミュレートできる能力を持つこと。 / プログラミング言語や計算モデルが、条件分岐と繰り返し、無限に利用可能な記憶領域などを備え、理論上あらゆる計算可能な問題を解くことができる性質。

やさしい日本語の意味

ある計算やしくみがとても強力でどんな計算もまねしてできるというようす

このボタンはなに？

このプログラミング言語はチューリング完全であると言われています。

翻訳する

This programming language is said to be Turing complete.

中国語（簡体字）の翻訳

这种编程语言被认为是图灵完备的。

中国語（繁体字）の翻訳

這種程式語言被認為是圖靈完備的。

韓国語訳

이 프로그래밍 언어는 튜링 완전하다고 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Bahasa pemrograman ini dikatakan Turing lengkap.

ベトナム語訳

Ngôn ngữ lập trình này được cho là Turing hoàn chỉnh.

タガログ語訳

Sinasabing Turing-kumpleto ang wikang pang-programa na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

チューリング完 (かん)全

（ canonical ）

Chūringu kanzen

（ romanization ）

チューリング完 (かん)全 (ぜん)な

（ adnominal ）

チューリング完 (かん)全 (ぜん)に

（ adverbial ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

完全養殖

ひらがな

かんぜんようしょく

名詞

aquaculture that spans an entire lifespan in complete captivity

日本語の意味

完全養殖: 親魚から採取した卵を人工的にふ化させ、稚魚から成魚まで、さらには次世代の親魚を得るところまで、生活史の全過程を人為的な管理下（陸上や施設内など）で行う養殖形態。天然の稚魚や親魚に依存しない養殖方式。

やさしい日本語の意味

うまれたときからおおきくなるまで、ぜんぶにんげんがそだてるさかなのりょうしょく

このボタンはなに？

この魚は完全養殖で、、自然環境での捕獲は一切行っていません。。

翻訳する

This fish is completely farmed, and no capture is done in the natural environment.

中国語（簡体字）の翻訳

这种鱼完全为人工养殖，绝不在自然环境中捕捞。

中国語（繁体字）の翻訳

這條魚是完全人工養殖的，絕對沒有在自然環境中捕撈。

韓国語訳

이 생선은 완전 양식이며 자연 환경에서의 포획은 전혀 이루어지지 않습니다.

インドネシア語訳

Ikan ini sepenuhnya dibudidayakan; penangkapan di lingkungan alami sama sekali tidak dilakukan.

ベトナム語訳

Loài cá này được nuôi hoàn toàn, hoàn toàn không bị đánh bắt trong môi trường tự nhiên.

タガログ語訳

Ang isdang ito ay ganap na pinalaki; hindi ito kinukuha mula sa likas na kapaligiran.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)養 (よう)殖

（ canonical ）

kanzen yōshoku

（ romanization ）

kwanzen'yausyoku

（ romanization ）

くわんぜんやうしよく

（ hiragana historical ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

完全主義

ひらがな

かんぜんしゅぎ

名詞

perfectionism

日本語の意味

物事を完全な状態にしようとする主義や考え方。少しの欠点や妥協も許さず、完璧さを追求する傾向。 / 自分や他人、仕事や成果などに対して、非常に高い基準や理想を掲げ、それに達しないことを強く問題視する性質や態度。 / 小さなミスや不完全さを過度に嫌い、完璧でなければ満足できない心理的傾向。 / 完璧さを重視するあまり、行動に踏み出せなかったり、時間をかけすぎたり、ストレスや自己否定感を抱えやすくなる性向。

やさしい日本語の意味

なんでもまちがいなくしたいとつよくおもうかんがえかた。ちいさなまちがいもきになる。

このボタンはなに？

彼は完全主義者で、仕事に対する取り組み方が非常に厳格です。

翻訳する

He is a perfectionist, and his approach to work is very strict.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个完美主义者，对待工作的态度非常严格。

中国語（繁体字）の翻訳

他是個完美主義者，對工作的態度非常嚴格。

韓国語訳

그는 완벽주의자이며, 일에 대한 임하는 방식이 매우 엄격합니다.

インドネシア語訳

Dia seorang perfeksionis, dan pendekatannya terhadap pekerjaan sangat ketat.

ベトナム語訳

Anh ấy là người cầu toàn và có cách tiếp cận công việc rất nghiêm khắc.

タガログ語訳

Isa siyang perpeksiyonista at napakahigpit ng kanyang paraan ng pagtatrabaho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)主 (しゅ)義

（ canonical ）

kanzenshugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

完全五度

ひらがな

かんぜんごど

名詞

(music) perfect fifth (interval between the first and second overtones or of seven semitones)

日本語の意味

(音楽) 完全五度。ある音からちょうど七つの半音分離れた音程、または基音と第二倍音との間の音程。

やさしい日本語の意味

音のたかさのあいだのひとつ。あるおとからいつつめのおとまでのあいだ。

このボタンはなに？

彼はピアノで完全五度の音階を弾きました。

翻訳する

He played a perfect fifth scale on the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他在钢琴上弹奏了完全五度的音阶。

中国語（繁体字）の翻訳

他在鋼琴上彈奏了完全五度的音階。

韓国語訳

그는 피아노로 완전5도의 음계를 연주했습니다.

インドネシア語訳

Dia memainkan skala kuint sempurna di piano.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đánh âm giai quãng năm hoàn hảo trên đàn piano.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng iskala ng perpektong ikalimang tono sa piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)五 (ご)度

（ canonical ）

kanzengodo

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

詳細

完全主義者

ひらがな

かんぜんしゅぎしゃ

名詞

perfectionist

日本語の意味

物事を完全に行おうとする人。また、少しの欠点や妥協も許さない性格の人。 / 自分や他人に対して極端に高い水準や完璧さを求める傾向をもつ人。 / 失敗や不完全な結果を強く嫌い、完璧でないと満足できない人。

やさしい日本語の意味

まちがいがないようにしたいとつよくおもうひと。ちいさなまちがいもゆるせないひと。

このボタンはなに？

彼は完全主義者なので、仕事には非常に厳しい。

翻訳する

He is a perfectionist, so he is very strict about his work.

中国語（簡体字）の翻訳

他是个完美主义者，所以对工作非常严格。

中国語（繁体字）の翻訳

他是完美主義者，所以對工作非常嚴格。

韓国語訳

그는 완벽주의자라서 일에는 매우 엄격하다.

インドネシア語訳

Dia seorang perfeksionis, jadi dia sangat ketat dalam pekerjaannya.

ベトナム語訳

Anh ấy là người cầu toàn, nên rất khắt khe trong công việc.

タガログ語訳

Dahil perpeksyunista siya, napakahigpit niya sa trabaho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

完 (かん)全 (ぜん)主 (しゅ)義 (ぎ)者

（ canonical ）

kanzenshugisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する