最終更新日：2026/01/11
例文
This fish is completely farmed, and no capture is done in the natural environment.
中国語（簡体字）の翻訳
这种鱼完全为人工养殖，绝不在自然环境中捕捞。
中国語（繁体字）の翻訳
這條魚是完全人工養殖的，絕對沒有在自然環境中捕撈。
韓国語訳
이 생선은 완전 양식이며 자연 환경에서의 포획은 전혀 이루어지지 않습니다.
インドネシア語訳
Ikan ini sepenuhnya dibudidayakan; penangkapan di lingkungan alami sama sekali tidak dilakukan.
ベトナム語訳
Loài cá này được nuôi hoàn toàn, hoàn toàn không bị đánh bắt trong môi trường tự nhiên.
タガログ語訳
Ang isdang ito ay ganap na pinalaki; hindi ito kinukuha mula sa likas na kapaligiran.
復習用の問題
正解を見る
This fish is completely farmed, and no capture is done in the natural environment.
This fish is completely farmed, and no capture is done in the natural environment.
正解を見る
この魚は完全養殖で、自然環境での捕獲は一切行っていません。
関連する単語
完全養殖
ひらがな
かんぜんようしょく
名詞
日本語の意味
完全養殖: 親魚から採取した卵を人工的にふ化させ、稚魚から成魚まで、さらには次世代の親魚を得るところまで、生活史の全過程を人為的な管理下（陸上や施設内など）で行う養殖形態。天然の稚魚や親魚に依存しない養殖方式。
やさしい日本語の意味
うまれたときからおおきくなるまで、ぜんぶにんげんがそだてるさかなのりょうしょく
中国語（簡体字）の意味
在人工环境中完成物种全生命周期的养殖 / 不依赖野生苗种、全程圈养的水产养殖 / 从繁殖到育成均在封闭设施内进行的完全人工养殖
中国語（繁体字）の意味
在封閉人工環境中完成物種整個生命週期的水產養殖 / 從卵到成體皆人工繁育與飼養、不依賴野生個體補充的養殖方式 / 全流程、全生命週期的人工養殖
韓国語の意味
전 생애를 사육 시설에서 번식·사육하는 양식 / 야생 치어·모개체에 의존하지 않는 완전 순환 양식 / 폐쇄계에서 산란부터 성숙·출하까지 전 과정을 완결하는 양식
インドネシア語
Budidaya organisme akuatik yang seluruh siklus hidupnya berlangsung di penangkaran. / Akuakultur lengkap dari pemijahan hingga panen tanpa ketergantungan pada stok alam. / Sistem pembiakan dan pembesaran tertutup sepanjang hidup.
ベトナム語の意味
Nuôi trồng thủy sản khép kín toàn bộ vòng đời trong điều kiện nuôi nhốt / Sinh sản và nuôi lớn hoàn toàn trong trại, không phụ thuộc nguồn giống tự nhiên
タガログ語の意味
akwakultura na isinasagawa sa buong siklo ng buhay sa kontroladong kapaligiran / ganap na akwakultura mula pag-aanak hanggang pag-ani sa pasilidad / pagpaparami at pagpapalaki ng organismong akwatiko sa buong buhay nito sa kontroladong pasilidad
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
