本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

弾く

ひらがな
はじく
動詞
材質 隠喩
かなりやさしい日本語
ゆびでちからをいれてさわって、とばす。みずやよごれをはねかえし、そろばんでけいさんする。
日本語の意味
何かを弾いて跳ねさせる / (物質について)拒絶する;(外部の物質を)はじく / (そろばんの玉を打つ比喩から)計算する
このボタンはなに?

When he flicked the tuning knob of the old radio, a partly detached metal fitting sprang back into place with a jolt, and the static stopped immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他轻弹了一下那台旧收音机的调谐旋钮,原本松动的金属件猛地回到原位,杂音顿时消失了。

中国語(繁体字)の翻訳

他輕輕彈了彈那台舊收音機的調頻旋鈕,原本快要脫落的金屬卡件猛地回到原位,雜音頓時消失了。

韓国語訳

그가 오래된 라디오의 튜닝 노브를 살짝 튕기자, 빠지기 직전이던 금속 부품이 기세 좋게 제자리로 돌아가며 잡음이 딱 멈췄다.

インドネシア語訳

Dia menyentil kenop penyetel radio tua itu dengan ringan, sehingga pengait yang hampir lepas tiba-tiba tersentak kembali ke posisinya, dan suara bisingnya pun langsung hilang.

ベトナム語訳

Anh ấy búng nhẹ núm chỉnh sóng của chiếc radio cũ, cái khớp kim loại đang sắp tuột bỗng bật mạnh trở lại vị trí cũ, tiếng nhiễu lập tức tắt hẳn。

タガログ語訳

Hinampas niya nang bahagya ang tuning knob ng lumang radyo; ang muntik nang matanggal na metal na piyesa ay bumalik nang malakas sa dati nitong puwesto, at tuluyan nang nawala ang putol-putol na ingay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

弾く

ひらがな
ひく
動詞
かなりやさしい日本語
がっきのげんやけんばんをゆびでならすこと
日本語の意味
演奏する(弦楽器または鍵盤楽器を)
このボタンはなに?

I play the guitar.

中国語(簡体字)の翻訳

我弹吉他。

中国語(繁体字)の翻訳

我彈吉他。

韓国語訳

저는 기타를 칩니다.

インドネシア語訳

Saya bermain gitar.

ベトナム語訳

Tôi chơi guitar.

タガログ語訳

Tumutugtog ako ng gitara.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

弾き

ひらがな
はじき
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
やくざなどがいうことばで、てににぎってうつちいさなつつのぶきをいう
日本語の意味
(俗語)ピストル、銃 / (遊び)ティドリーウィンクス(コマ弾きのような遊び)
このボタンはなに?

He pulled out a pistol from his pocket.

中国語(簡体字)の翻訳

他从口袋里掏出了一发子弹。

中国語(繁体字)の翻訳

他從口袋裡掏出了一顆子彈。

韓国語訳

그는 주머니에서 탄환을 꺼냈다.

インドネシア語訳

Dia mengeluarkan peluru dari sakunya.

ベトナム語訳

Anh ấy rút một viên đạn ra khỏi túi.

タガログ語訳

Inilabas niya mula sa kanyang bulsa ang bala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

弾きこなす

ひらがな
ひきこなす
動詞
かなりやさしい日本語
がっきをじょうずにえんそうして、じぶんの思うようにひくこと
日本語の意味
楽器を自由自在かつ高度な技術で演奏すること。 / 曲や楽器の特徴を十分に理解し、自分のものとして表現豊かに演奏すること。
このボタンはなに?

She plays complex jazz piano pieces effortlessly.

中国語(簡体字)の翻訳

她轻松自如地演奏复杂的爵士钢琴曲。

中国語(繁体字)の翻訳

她輕鬆自如地彈奏爵士鋼琴的複雜曲目。

韓国語訳

그녀는 재즈 피아노의 복잡한 곡을 거뜬히 연주한다.

インドネシア語訳

Dia dengan mudah memainkan lagu-lagu piano jazz yang rumit.

ベトナム語訳

Cô ấy chơi nhuần nhuyễn những bản nhạc piano jazz phức tạp một cách nhẹ nhàng.

タガログ語訳

Madali niyang tinutugtog ang mga komplikadong piyesa ng jazz sa piano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★