検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

極刑

ひらがな
ごっけい
名詞
日本語の意味
最も重い刑罰。死刑を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
もっともおもいばつでふつうはしけいのことをいう
中国語(簡体)
死刑 / 最严厉的刑罚
このボタンはなに?

He was given capital punishment for his crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那项罪行被判处死刑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氣溫

ひらがな
きおん
漢字
気温
名詞
旧字体
日本語の意味
空気や大気の温度を指す気象学の用語。通常、地上から一定の高さで測定される。
やさしい日本語の意味
まわりのくうきがどれくらいあたたかいか、つめたいかのこと。
中国語(簡体)
空气温度 / 大气温度 / 环境温度
このボタンはなに?

The ambient air temperature today is above 20°C, and it's warm enough to suggest that spring has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的气温超过20度,温暖得让人感觉春天已经到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

虚心

ひらがな
きょしん
名詞
日本語の意味
心にわだかまりや先入観がないこと、偏りのない素直な心。
やさしい日本語の意味
かたよりのない心。じぶんの気もちにひっぱられずにものをかんがえる心。
中国語(簡体)
公正无偏 / 不偏不倚 / 无成见
このボタンはなに?

He always looks at things with impartiality.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是虚心地看待事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚心

ひらがな
きょしん
形容詞
日本語の意味
心にわだかまりがなく、素直で偏りのないこと / 先入観や私心を捨てて物事に向き合う心のあり方
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえにかたよらずすなおにものごとをみるこころ
中国語(簡体)
心无成见的 / 不偏不倚的 / 公正的
このボタンはなに?

He was listening to the discussion impartially.

中国語(簡体字)の翻訳

他虚心地倾听着讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

共依存

ひらがな
きょういぞん
名詞
日本語の意味
相互に依存し合う関係。また,そのような状態。 / 特に,人間関係において,相手に過剰に依存し,また相手からの依存を支えることで自分の存在意義を保とうとする関係性。しばしば不健全な関係を指す。
やさしい日本語の意味
ふたりがたがいにたよりすぎて、よくないくせをやめられなくなること。にんげんかんけいがつらくなる。
中国語(簡体)
病态的相互依赖关系 / 共依赖 / 情感上过度依赖的关系
このボタンはなに?

Their relationship is codependent, they depend on each other.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的关系是共依存的,互相依赖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許諾

ひらがな
きょだく
名詞
日本語の意味
相手にある行為を行うことを認め、許すこと / 契約やライセンスなどで、特定の行為を行う法的な権利を与えること
やさしい日本語の意味
あいてがなにかをしてもよいとみとめること
中国語(簡体)
同意 / 许可 / 准许
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許諾

ひらがな
きょだく
動詞
日本語の意味
承諾して認めること / 許すこと。許可を与えること。
やさしい日本語の意味
してもよいとゆるす。あいてのおこないをみとめる。
中国語(簡体)
同意 / 允许 / 许可
このボタンはなに?

He obtained consent to proceed with the plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休泊所

ひらがな
きゅうはくじょ / きゅうはくしょ
名詞
日本語の意味
一時的に泊まったり休んだりするための場所。旅人や労働者などが仮に宿泊・休息する施設や空間。
やさしい日本語の意味
しばらくやすんだり、とまったりするためのばしょ
中国語(簡体)
临时住宿处 / 休息场所 / 临时过夜点
このボタンはなに?

He used a tent as a temporary quarters during his trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

油断大敵

ひらがな
ゆだんたいてき
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
注意を怠ると大きな失敗や災難を招くので、常に気を抜かず用心しなければならないという戒め。 / 油断することは自分にとって最大の敵であるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
うっかりするとあぶないのでいつもきをつけることがたいせつ
中国語(簡体)
疏忽大意是最大的敌人 / 不可松懈,须时刻警惕 / 切忌掉以轻心
このボタンはなに?

Unpreparedness is the greatest enemy, let's always be careful not to neglect caution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人為的

ひらがな
じんいてき
形容詞
日本語の意味
人間のしわざであるさま。自然の成り行きによらず、人間が手を加えてつくり出したさま。 / 故意に作為的に行われたさま。不自然であるさま。
やさしい日本語の意味
しぜんではなくひとがつくったりてをくわえてそうなったようす
中国語(簡体)
人工的 / 非自然形成的 / 人为造成的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★