ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
オン
訓読み
あたたか / あたたかい / あたたまる / あたためる / ぬるい / ぬるむ / ぬるめる
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
ぬるい / 暖かい / 生ぬるい / 穏やかな
やさしい日本語の意味
あたたかいこと。すこしぬるいようす。
このボタンはなに?

The soup my mother made was lukewarm, so I couldn't drink it right away.

中国語(簡体字)の翻訳

妈妈做的汤是温的,不能立刻喝。

中国語(繁体字)の翻訳

媽媽做的湯有點溫,不能馬上喝下去。

韓国語訳

어머니가 만든 수프는 미지근해서 바로는 마실 수 없었다.

インドネシア語訳

Sup yang dibuat ibu agak hangat, jadi tidak bisa langsung diminum.

ベトナム語訳

Món súp mẹ nấu hơi ấm, nên tôi không thể uống ngay được.

タガログ語訳

Ang sopang niluto ng nanay ko ay maligamgam, kaya hindi ko ito agad na nainom.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

ひらがな
はる
漢字
固有名詞
旧字体
日本語の意味
あたたかい。あたたかみ。温和・穏やかといった意味合いを持つ漢字。「温」の旧字体。 / 中国・台湾・韓国などで女性の名に用いられる漢字。また、日本人の女性名にもまれに用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Wen waters the herbs in her small garden every morning as part of her daily routine.

中国語(簡体字)の翻訳

温每天早晨都会在小小的庭院里给香草浇水,已经成为日常。

中国語(繁体字)の翻訳

溫每天早上在小庭院為香草澆水,已成為他的日課。

韓国語訳

온은 매일 아침 작은 정원에서 허브에 물을 주는 것이 일과다.

インドネシア語訳

Rutinitas 温 setiap pagi adalah menyiram tanaman herbal di kebun kecil.

ベトナム語訳

温 mỗi sáng đều tưới nước cho các loại thảo mộc trong khu vườn nhỏ; đó là thói quen hằng ngày.

タガログ語訳

Nakasanayan ni 温 na magdilig ng mga halamang‑gamot sa kanyang maliit na hardin tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

溫帶

ひらがな
おんたい
漢字
温帯
名詞
旧字体
日本語の意味
温帯: 一年を通じて比較的温暖で、四季の変化がはっきりしている気候帯。熱帯と寒帯の中間に位置する地域を指す。 / 温帯地域: 温帯に属する地理的な地域や国々。農業や居住に適した気候条件をもつ。
やさしい日本語の意味
あたたかすぎずさむすぎない気こうのちいきで、しきがはっきりしているところ
このボタンはなに?

This region is located in the temperate zone, and its four seasons are distinct.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区位于温带,四季分明。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區位於溫帶,四季分明。

韓国語訳

이 지역은 온대에 위치해 있으며 사계절이 뚜렷하다.

インドネシア語訳

Wilayah ini terletak di zona beriklim sedang, dan empat musimnya jelas.

ベトナム語訳

Khu vực này nằm ở vùng ôn đới và có bốn mùa rõ rệt.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay matatagpuan sa sona ng katamtamang klima, at malinaw ang pagkakaiba ng apat na panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

溫水

ひらがな
おんすい
漢字
温水
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 温水: warm water
やさしい日本語の意味
あたたかいみず。おふろやあらいものに つかう すこしあたためた みず。
このボタンはなに?

For a baby's bath, prepare appropriately warm water that is gentle on the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

给宝宝洗澡时,请准备对皮肤温和且温度适宜的温水。

中国語(繁体字)の翻訳

請為嬰兒洗澡準備對肌膚溫和且溫度適宜的溫水。

韓国語訳

아기의 목욕을 위해 피부에 자극이 적은 적절한 온도의 온수를 준비해 주세요.

インドネシア語訳

Untuk memandikan bayi, siapkan air hangat bersuhu yang sesuai dan lembut bagi kulitnya.

ベトナム語訳

Khi tắm cho em bé, hãy chuẩn bị nước ấm ở nhiệt độ phù hợp, dịu nhẹ cho làn da.

タガログ語訳

Para sa paliligo ng sanggol, maghanda ng maligamgam na tubig sa angkop na temperatura na banayad sa balat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

氣溫

ひらがな
きおん
漢字
気温
名詞
旧字体
日本語の意味
空気や大気の温度を指す気象学の用語。通常、地上から一定の高さで測定される。
やさしい日本語の意味
まわりのくうきがどれくらいあたたかいか、つめたいかのこと。
このボタンはなに?

The ambient air temperature today is above 20°C, and it's warm enough to suggest that spring has arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的气温超过20度,温暖得让人感觉春天已经到来。

中国語(繁体字)の翻訳

今天的氣溫已超過20度,溫暖得讓人感受到春天的來臨。

韓国語訳

오늘 기온은 20도를 넘어서 봄이 온 듯한 따뜻함이다.

インドネシア語訳

Suhu hari ini melebihi 20 derajat, hangatnya membuat terasa datangnya musim semi.

ベトナム語訳

Nhiệt độ hôm nay đã vượt quá 20 độ, ấm áp khiến người ta cảm nhận được sự đến của mùa xuân.

タガログ語訳

Ang temperatura ngayon ay higit sa 20 degrees, at ang init nito ay nagpaparamdam ng pagdating ng tagsibol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★