検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

中二病ではない

Google翻訳 / DeepL翻訳

佝僂病

ひらがな

くるびょう

名詞

rickets

日本語の意味

骨の形成に異常をきたし、骨が柔らかくなって変形する病気。主にビタミンD不足やカルシウム代謝異常が原因で、乳幼児に多く見られる。英語の "rickets" に相当する。

やさしい日本語の意味

こどものほねがじょうぶにそだたず、まがってしまうびょうき

このボタンはなに？

彼の子供は佝僂病に苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His child is suffering from rickets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佝 (く)僂 (る)病

（ canonical ）

kurubyō

（ romanization ）

びょう

（ hiragana ）

詳細

セリアック病

ひらがな

せりあっくびょう

名詞

celiac disease

日本語の意味

小腸の自己免疫性疾患で、小麦などに含まれるグルテンに対する免疫反応によって小腸粘膜が障害され、栄養吸収障害などを引き起こす病気。 / グルテン摂取により小腸絨毛が萎縮し、慢性的な下痢や体重減少、貧血など多様な症状を呈する慢性疾患。

やさしい日本語の意味

こむぎなどにふくまれるたんぱくにからだがつよくはんのうしてちょうがわるくなるびょうき

このボタンはなに？

私の妹はセリアック病を患っていて、グルテンを含む食品を食べることができません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My sister has celiac disease, so she can't eat foods that contain gluten.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seriakkubyō

（ romanization ）

びょう

（ hiragana ）

詳細

病友

ひらがな

びょうゆう

名詞

a sick friend, a friend who is ill / different people who have the same disease (not necessarily friends)

日本語の意味

病気の友人 / 同じ病気を持つ仲間や患者同士を指す語

やさしい日本語の意味

おなじびょうきをもつ人どうし。またはびょうきの友だち。

このボタンはなに？

私の病友は、、毎日元気を出して闘病しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My sick friend is fighting his illness with cheerfulness every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

病 (びょう)友

（ canonical ）

byōyū

（ romanization ）

byauiu

（ romanization ）

びやういう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

アルツハイマー病

ひらがな

あるつはいまあびょう

名詞

(medicine, neurology) Alzheimer's disease

日本語の意味

アルツハイマー病は、主に高齢者に見られる進行性の認知症の一種で、記憶障害や判断力の低下、人格変化などを引き起こす脳の変性疾患。 / 脳内にアミロイドβタンパク質やタウタンパク質の異常な蓄積がみられることを特徴とする神経変性疾患。 / 日常生活動作（食事、着替え、入浴など）の能力が徐々に失われていく長期的な脳の病気。

やさしい日本語の意味

たいていおとしよりがなる、ものわすれやかんがえるちからがへるびょうき。