検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

わるめだち

漢字
悪目立ち
名詞
日本語の意味
目立つこと / 悪目立ち:悪い意味で人目を引くこと、周囲から浮いてしまうこと
やさしい日本語の意味
よくないことで人の目をひくようすや、そのようなふるまい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

悪巫山戯

ひらがな
わるふざけ
漢字
悪ふざけ
名詞
日本語の意味
悪ふざけ。度の過ぎたふざけ方。人を困らせたり、怒らせたりするようなふざけた行い。
やさしい日本語の意味
人をこまらせたりおこらせたりする、ひどくたちのわるいふざけやいたずら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

悪ふざけ

ひらがな
わるふざけ
漢字
悪巫山戯
名詞
異表記 別形
日本語の意味
悪ふざけ
やさしい日本語の意味
人がたのしむためにする、やりすぎて人をいやな気もちにさせるいたずら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

悪気

ひらがな
わるぎ
名詞
日本語の意味
他人に害を与えようとする悪い心。また、その気持ち。 / (多く否定表現を伴って)相手を傷つけるつもり。悪意。
やさしい日本語の意味
人をこまらせようとする、わるい心や気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

割る

ひらがな
わる
動詞
日本語の意味
壊す / 割る / 分割する; 切る / 分ける
やさしい日本語の意味
ものを二つ以上にわけること。力をつかってこわしたり、わけたりする。
このボタンはなに?

When my younger brother plays soccer, the ball often hits the window and breaks the glass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

口を割る

ひらがな
くちをわる
動詞
日本語の意味
秘密や隠していた事柄を打ち明けること / 黙秘していた人が取り調べなどで事実を白状すること
やさしい日本語の意味
いままでかくしていたことを、しょうじきにいうこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悪知恵

ひらがな
わるぢえ / わるじえ
名詞
日本語の意味
ずるがしこく立ち回るための知恵。また,人をだましたりするたちのよくない知恵。 / 物事を自分の利益になるように,悪い方法で処理する知恵。
やさしい日本語の意味
人をだましたり悪いことをうまくするためのかしこさ
このボタンはなに?

He used his malicious knowledge to cheat on the test.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ナワリヌイ

ひらがな
なわりぬい
固有名詞
日本語の意味
ロシアの反体制派政治家アレクセイ・ナワリヌイ(Alexei Navalny)などに見られるロシア語由来の姓。日本語ではロシア語姓“Нава́льный(Navalny)”の音写として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
ロシアのせいじかで ふせいにたたかい しんどくをつたえた ナワリヌイというひとのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

惡目立ち

ひらがな
わるめだち
漢字
悪目立ち
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 悪目立ち
やさしい日本語の意味
よくない形で人の目をひくこと。しずかにした方がよいのに目立つこと。
このボタンはなに?

His behavior always stood out in a bad way, and there were voices of criticism from those around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

腹を割る

ひらがな
はらをわる
動詞
慣用表現
日本語の意味
腹を割る: 心に隠していることをすべて打ち明ける。遠慮やごまかしをやめて、本心を正直に話す。
やさしい日本語の意味
かくしごとをせずに、正直に本当の気持ちや考えを話すようにすること
このボタンはなに?

If we speak frankly here, our mutual misunderstandings will be cleared up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★