検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生け垣

ひらがな
いけがき
漢字
生垣
名詞
異表記 別形
日本語の意味
生け垣(いけがき)は、庭や敷地の境界などに植えられた樹木や低木を刈り込み、連続した壁状・垣根状にしたものを指す名詞。目隠し・防風・防音・景観の向上・区画の区切りなどを目的として作られる。
やさしい日本語の意味
にわやみちのわきに、きをならべてうえた、しきりのやくめをするもの
中国語(簡体)
绿篱;树篱 / 由活植物组成的篱笆
このボタンはなに?

There is a beautiful hedge around my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家周围有美丽的绿篱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育成

ひらがな
いくせい
名詞
日本語の意味
子育て / 動物の飼育 / 植物の栽培
やさしい日本語の意味
人やどうぶつやしょくぶつを、そだてて大きくしたり強くしたりすること
中国語(簡体)
养育孩子 / 饲养动物 / 培育植物
このボタンはなに?

Recent rapid social changes are not only forcing reforms of the education system but are also calling for a reassessment of the role and responsibilities of child-rearing within the family.

中国語(簡体字)の翻訳

近年来快速的社会变动不仅促使教育制度进行改革,也要求对家庭在培养中的角色与责任进行重新审视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育成

ひらがな
いくせい
動詞
日本語の意味
動植物や人を育てること。能力や資質を伸ばして成長させること。
やさしい日本語の意味
こどもやどうぶつややさいなどがじょうずにそだつように、せわをしてのばすこと
中国語(簡体)
养殖动物 / 养育子女 / 栽培植物
このボタンはなに?

I have loved raising animals since I was a child.

中国語(簡体字)の翻訳

我从小就喜欢养动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

リメイク

ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
中国語(簡体)
翻拍 / 重制 / 改编重制
このボタンはなに?

This movie is a remake of a masterpiece from the 70s.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影是70年代名作的翻拍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リメイク

ひらがな
りめいくする
動詞
日本語の意味
作り直すこと。作り替えること。 / 映画やゲーム、衣類など、既存の作品や製品をもとに新しく作り直すこと。 / 旧作を現代風・新仕様にアレンジし直すこと。
やさしい日本語の意味
もとのものをつくりなおして べつのかたちやようすにすること
中国語(簡体)
重新制作 / 翻拍 / 重制
このボタンはなに?

He decided to remake the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定翻新老房子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

育苗

ひらがな
いくびょう
名詞
日本語の意味
作物の苗を育てること。苗を育成・管理する作業や工程。
やさしい日本語の意味
やさいやこめなどのなえをたねからそだてて、はたけやたんぼにうえられるようにすること
中国語(簡体)
幼苗的培育 / 幼苗的养护 / 作物苗木的培育管理
このボタンはなに?

We have developed a new method for the tending of crop seedlings.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为育苗开发了一种新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育苗

ひらがな
いくびょうする
漢字
育苗する
動詞
日本語の意味
作物の苗を育てること。 / 苗木や苗を管理し、成長させること。
やさしい日本語の意味
田や畑で作物にするために、たねから小さななえをそだてること
中国語(簡体)
培育农作物幼苗 / 养护秧苗
このボタンはなに?

We start tending vegetable seedlings when spring comes.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,我们就开始育苗蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

世界觀

ひらがな
せかいかん
漢字
世界観
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 世界観: worldview
やさしい日本語の意味
人や社会がこのよのなかをどのようにみているかというかんがえかた
中国語(簡体)
对世界的总体看法与理解 / 个人或群体的基本观点与价值体系 / 对人生、宇宙的认知框架
このボタンはなに?

His worldview is very unique, always providing a new perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他的世界观非常独特,总是为我们提供新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

大量破壊兵器

ひらがな
たいりょうはかいへいき
名詞
日本語の意味
生物兵器、化学兵器、核兵器など、一度に多数の人命を奪い、広範囲に甚大な被害を与える兵器の総称。
やさしい日本語の意味
とても多くの人や広い場所をひとまとめにこわす力をもつおそろしいぶき
中国語(簡体)
大规模杀伤性武器 / 大规模毁灭性武器 / 能在广泛范围内造成严重破坏与伤亡的武器
このボタンはなに?

The use of weapons of mass destruction is prohibited by international law.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せいぶつへいき

漢字
生物兵器
名詞
日本語の意味
生物兵器、細菌兵器、病原体などを利用した兵器
やさしい日本語の意味
びょうきになるきんやういるすをつかって ひとやどうぶつをおそうぶき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★