本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
いく
接辞
かなりやさしい日本語
ことばのいちぶで、そだてるやそだつのいみをあらわす
日本語の意味
そだ-つ / そだ-てる / はぐく-む
このボタンはなに?

We have a responsibility to raise our children.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有责任抚养孩子。

中国語(繁体字)の翻訳

我們有責任養育孩子。

韓国語訳

우리는 아이를 키울 책임이 있습니다.

インドネシア語訳

Kami bertanggung jawab untuk membesarkan anak-anak.

ベトナム語訳

Chúng ta có trách nhiệm nuôi dạy trẻ em.

タガログ語訳

May pananagutan kami sa pagpapalaki ng mga anak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
イク
訓読み
そだつ / そだてる / はぐく
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
そだてる、そだつといういみのもじ。人やどうぶつがおおきくなること。
日本語の意味
育てる / 成長させる
このボタンはなに?

She brought up her child alone.

中国語(簡体字)の翻訳

她一个人把孩子养大了。

中国語(繁体字)の翻訳

她獨自撫養孩子。

韓国語訳

그녀는 아이를 혼자 키웠습니다.

インドネシア語訳

Dia membesarkan seorang anak sendirian.

ベトナム語訳

Cô ấy đã nuôi con một mình.

タガログ語訳

Pinalaki niya nang mag-isa ang isang anak.

このボタンはなに?

發育

ひらがな
はついく
漢字
発育
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
こどもやどうぶつのからだが大きくなり,うごきなどのはたらきもよくなること
日本語の意味
Kyūjitai form of 発育: growth, development
このボタンはなに?

This child's growth is normal.

中国語(簡体字)の翻訳

这个孩子的发育正常。

中国語(繁体字)の翻訳

這個孩子的發育正常。

韓国語訳

이 아이의 발육은 정상입니다.

インドネシア語訳

Perkembangan anak ini normal.

ベトナム語訳

Trẻ này phát triển bình thường.

タガログ語訳

Normal ang pag-unlad ng batang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

育薬

ひらがな
いくやく
名詞
かなりやさしい日本語
くすりがうられてからも、つかう人のようすをしらべて、もっとよくすること
日本語の意味
医薬品が市場に出た後に、その有効性や安全性に関するデータを収集・解析し、製剤や用法・用量、情報提供などを含めて、薬剤をよりよく改良・最適化していく取り組み。また、そのような考え方。 / 新しい薬の開発や改良にあたり、臨床現場からのフィードバックや実地での使用成績を反映させながら、薬を「育てていく」という発想にもとづく医薬品開発・運用のプロセス。
このボタンはなに?

This fertilizer helps plant growth.

中国語(簡体字)の翻訳

这种育药可以帮助植物生长。

中国語(繁体字)の翻訳

這種育藥有助於植物生長。

韓国語訳

이 성장제는 식물의 성장을 돕습니다.

インドネシア語訳

Obat ini membantu pertumbuhan tanaman.

ベトナム語訳

Loại thuốc này giúp cây phát triển.

タガログ語訳

Ang pampalago na ito ay tumutulong sa paglago ng mga halaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育乳

ひらがな
いくにゅう
動詞
かなりやさしい日本語
おっぱいが大きくなったり きれいになるように ていねいに 世話すること
日本語の意味
乳房の成長や健康を促すこと
このボタンはなに?

She takes good care of her body and strives to foster the growth and health of her breasts.

中国語(簡体字)の翻訳

她重视自己的身体,努力进行丰胸护理。

中国語(繁体字)の翻訳

她珍惜自己的身體,並努力進行豐胸護理。

韓国語訳

그녀는 자신의 몸을 소중히 여기며 가슴을 가꾸는 데 힘쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia merawat tubuhnya dengan baik dan berusaha mengembangkan payudaranya.

ベトナム語訳

Cô ấy trân trọng cơ thể mình và nỗ lực chăm sóc, nuôi dưỡng ngực.

タガログ語訳

Inaalagaan niya ang kanyang katawan at nagsusumikap na palakihin ang kanyang dibdib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

育乳

ひらがな
いくにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
おっぱいを大きくしたり かたちをととのえたりして きれいにそだてること
日本語の意味
女性がバストのサイズや形、ハリなどを向上させること、またはそのためのケアや方法。 / バストの成長や健康を促すことを目的としたマッサージ、下着、サプリメントなどの総称。
このボタンはなに?

Proper nutrition and exercise are necessary for fostering the growth and health of breasts.

中国語(簡体字)の翻訳

丰胸需要适当的营养和运动。

中国語(繁体字)の翻訳

胸部發育需要適當的營養和運動。

韓国語訳

가슴을 키우려면 적절한 영양과 운동이 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk mengembangkan payudara diperlukan nutrisi dan olahraga yang tepat.

ベトナム語訳

Để phát triển ngực cần có dinh dưỡng và vận động phù hợp.

タガログ語訳

Para sa pagpapalaki ng suso, kailangan ang tamang nutrisyon at ehersisyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育雛

ひらがな
いくすうする
動詞
かなりやさしい日本語
ひなをあたためてそだてること。おやどりがたまごやひなをまもり育てること。
日本語の意味
鳥類の卵を抱いて温め、かえすこと。また、かえったひなを育てること。 / 比喩的に、未熟なものを保護し育てること。
このボタンはなに?

He built a coop to brood chickens.

中国語(簡体字)の翻訳

他建了一个用来育雏的小屋。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了育雛蓋了一間小屋。

韓国語訳

그는 병아리를 기르기 위한 닭장을 지었다.

インドネシア語訳

Dia membangun sebuah kandang untuk membesarkan anak ayam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xây một chuồng để nuôi gà con.

タガログ語訳

Nagtayo siya ng kulungan para sa pagpapalaki ng mga sisiw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

育雛

ひらがな
いくすう
名詞
かなりやさしい日本語
とりのひなをあたためて、そだつまでせわをすること
日本語の意味
ひなを育てること
このボタンはなに?

He is an expert in brooding, always looking for the best ways to maintain the health of chickens.

中国語(簡体字)の翻訳

他是育雏方面的专家,始终在寻找维护鸡群健康的最佳方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他是育雛的專家,總是在尋找維持雞隻健康的最佳方法。

韓国語訳

그는 병아리 사육의 전문가로, 닭의 건강을 유지하기 위한 최선의 방법을 항상 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia seorang ahli dalam pemeliharaan anak ayam dan selalu mencari cara terbaik untuk menjaga kesehatan ayam.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia nuôi gà con và luôn tìm kiếm những phương pháp tốt nhất để duy trì sức khỏe của gà.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa pagpapalaki ng mga sisiw at palagi niyang hinahanap ang pinakamahusay na mga paraan upang mapanatili ang kalusugan ng mga manok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

育之

ひらがな
いくゆき / いくし
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのなまえ。
日本語の意味
日本語の男性の名「育之」は、多くの場合「育つ」「育てる」を意味する漢字「育」と、順序や方向性を示す「之」から成り、「よく育つように」「成長の道を進むように」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
このボタンはなに?

Ikuno is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

育之是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

育之是我的摯友。

韓国語訳

育之 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

育之さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

育之さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ikuyuki ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育宏

ひらがな
いくひろ / いくひろし / いくたかし / いくこう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。よみはいろいろある。
日本語の意味
日本の男性の名前。『育』は「育てる」「成長」を意味し、『宏』は「広い」「大きい」を意味することから、「大きく育つ」「広い心をもって成長する」といった願いを込めて名付けられることが多い。
このボタンはなに?

Ikki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

育宏是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

育宏是我的親友。

韓国語訳

育宏은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

育宏 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ikuhiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ikuhiro ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★