ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

リメイク

ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
このボタンはなに?

This movie is a remake of a masterpiece from the 70s.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影是70年代名作的翻拍。

中国語(繁体字)の翻訳

這部電影是70年代名作的翻拍。

韓国語訳

이 영화는 70년대 명작의 리메이크입니다.

インドネシア語訳

Film ini adalah remake dari karya klasik tahun 1970-an.

ベトナム語訳

Bộ phim này là bản làm lại của một kiệt tác thập niên 70.

タガログ語訳

Ang pelikulang ito ay isang remake ng isang obra maestra mula pa noong dekada '70.

このボタンはなに?
関連語

romanization

リメイク

ひらがな
りめいくする
動詞
日本語の意味
作り直すこと。作り替えること。 / 映画やゲーム、衣類など、既存の作品や製品をもとに新しく作り直すこと。 / 旧作を現代風・新仕様にアレンジし直すこと。
やさしい日本語の意味
もとのものをつくりなおして べつのかたちやようすにすること
このボタンはなに?

He decided to remake the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定翻新老房子。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定翻新那棟老房子。

韓国語訳

그는 오래된 집을 리모델링하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk merenovasi rumah tua itu.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định cải tạo ngôi nhà cũ.

タガログ語訳

Nagpasya siyang i-renovate ang lumang bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★