検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くうそくぜしき

漢字
空即是色
フレーズ
日本語の意味
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
やさしい日本語の意味
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
このボタンはなに?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しきそくぜくう

漢字
色即是空
フレーズ
日本語の意味
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
やさしい日本語の意味
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
このボタンはなに?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

このボタンはなに?
関連語

romanization

がっくうでん

ひらがな
げっきゅうでん
漢字
月宮殿
名詞
日本語の意味
月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿
やさしい日本語の意味
つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

せんりのみちもいっぽよりはじまる

漢字
千里の道も一歩より始まる
ことわざ
日本語の意味
どんなに大きな目標や長い道のりも、まずは小さな一歩から始まるというたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもむずかしいことも、まずは小さなひとつの行動からはじまるといういみ
このボタンはなに?

He was anxious about starting a new business, but I encouraged him by saying, 'Even a journey of a thousand miles begins with a single step.'

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
れる / らす
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
夕暮れ / たそがれ / 生計 / 生計を立てる / 時間を過ごす
やさしい日本語の意味
よるにむかいまわりがくらくなることとひとのくらしやすごしかたのいみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
かつ
訓読み
くくる / くびる / くびれる
文字
漢字表記
日本語の意味
締め付ける、縛る、拘束する
やさしい日本語の意味
くくるをあらわすかんじ。ものやことをまとめてひとつにし、しめる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

道順

ひらがな
みちじゅん
名詞
日本語の意味
ルート、旅程
やさしい日本語の意味
いきさきまでいくときに、どのみちをどんなじゅんですすむかをしめすこと。
このボタンはなに?

When you go to a place for the first time, it's reassuring to check the route in advance to avoid crowds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

片道

ひらがな
かたみち
名詞
日本語の意味
片道 / 片道切符、片道切符の略。
やさしい日本語の意味
いくみちだけのこと。かえるみちはふくまない。
このボタンはなに?

Since the schedule might change, I decided to buy only a one-way ticket for now.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

回り道

ひらがな
まわりみち
名詞
日本語の意味
迂回する、遠回りする
やさしい日本語の意味
ちかくの道を行かずに、とおい道を行くこと。よけてべつの道を行くこと。
このボタンはなに?

Because the roads were congested, I deliberately took a detour to avoid the traffic and still made it to the meeting on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

並血吸蝙蝠

ひらがな
なみちすいこうもり
名詞
日本語の意味
並血吸蝙蝠は『ふつうの(一般的な)コウモリ』を連想させる造語で、現実に一般的な語としては用いられない。英語の a common vampire bat は、吸血コウモリ類のうち最も一般的・典型的な種を指す表現。
やさしい日本語の意味
ちいさくて よるに うごく こうもりで ほかのどうぶつの ちを すって くらす いきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★