検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほうぼくさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

撲殺

ひらがな

ぼくさつする

漢字

撲殺する

動詞

Lua実行エラー

to beat to death

日本語の意味

激しく打ちつけて殺すこと。殴打して死亡させること。

やさしい日本語の意味

なぐるなどして、つよくひどく相手をたたき、しなせてしまうこと

このボタンはなに？

彼はその犬を撲殺した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He beat the dog to death.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撲 (ぼく)殺 (さつ)する

（ canonical ）

bokusatsu suru

（ romanization ）

撲 (ぼく)殺 (さつ)し

（ stem ）

撲 (ぼく)殺 (さつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

撲殺し

（ imperfective stem ）

ぼくさつし

（ imperfective stem ）

bokusatsu shi

（ imperfective ）

撲殺し

（ continuative stem ）

ぼくさつし

（ continuative stem ）

bokusatsu shi

（ continuative ）

撲殺する

（ stem terminative ）

ぼくさつする

（ stem terminative ）

bokusatsu suru

（ terminative ）

撲殺する

（ attributive stem ）

ぼくさつする

（ attributive stem ）

bokusatsu suru

（ attributive ）

撲殺すれ

（ hypothetical stem ）

ぼくさつすれ

（ hypothetical stem ）

bokusatsu sure

（ hypothetical ）

撲殺せよ

（ imperative literary stem ）

撲殺しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぼくさつせよ

（ imperative literary stem ）

ぼくさつしろ

（ colloquial imperative stem ）

bokusatsu seyo

（ imperative literary ）

bokusatsu shiro

（ colloquial imperative ）

撲殺される

（ passive ）

ぼくさつされる

（ passive ）

bokusatsu sareru

（ passive ）

撲殺させる

（ causative ）

撲殺さす

（ causative ）

ぼくさつさせる

（ causative ）

ぼくさつさす

（ causative ）

bokusatsu saseru

（ causative ）

bokusatsu sasu

（ causative ）

撲殺できる

（ potential ）

ぼくさつできる

（ potential ）

bokusatsu dekiru

（ potential ）

撲殺しよう

（ volitional ）

ぼくさつしよう

（ volitional ）

bokusatsu shiyō

（ volitional ）

撲殺しない

（ negative ）

ぼくさつしない

（ negative ）

bokusatsu shinai

（ negative ）

撲殺せず

（ continuative negative ）

ぼくさつせず

（ continuative negative ）

bokusatsu sezu

（ continuative negative ）

撲殺します

（ formal ）

ぼくさつします

（ formal ）

bokusatsu shimasu

（ formal ）

撲殺した

（ perfective ）

ぼくさつした

（ perfective ）

bokusatsu shita

（ perfective ）

撲殺して

（ conjunctive ）

ぼくさつして

（ conjunctive ）

bokusatsu shite

（ conjunctive ）

撲殺すれば

（ conditional hypothetical ）

ぼくさつすれば

（ conditional hypothetical ）

bokusatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

撲殺

ひらがな

ぼくさつ

名詞

beating to death

日本語の意味

殴る・叩くなどして死亡させること。殴打によって殺すこと。

やさしい日本語の意味

なぐったりけったりして、ひどくころすことをあらわすことば

このボタンはなに？

その犯罪者は、、無実の人々を撲殺した罪で有罪判決を受けました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The criminal was found guilty for the crime of beating innocent people to death.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撲 (ぼく)殺

（ canonical ）

bokusatsu

（ romanization ）

さつ

（ hiragana ）

詳細

木履

ひらがな

こっぽり

名詞

広義

a specific kind of platform geta (wooden clog sandal) worn by maiko (apprentice geisha) during their apprenticeship, with a straight vertical heel and an angled toe (see the image), often lacquered in either black or red

日本語の意味

舞妓が修業期間中に履く、直角に切り立ったかかとと前方が斜めに削られた爪先を持つ、黒または赤の漆塗りが多い台形状の下駄。特有の高い歯を持ち、歩行や所作の一部として用いられる。

やさしい日本語の意味

まいこさんがはく　だいのたかい　きのくつで　つまさきがまえにあがっているもの

このボタンはなに？

私は木履を履いて祭りに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the festival wearing wooden clogs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (ぼく)履

（ canonical ）

bokuri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

壺草

ひらがな

つぼくさ

名詞

Asiatic pennywort, gotu kola (Centella asiatica)

日本語の意味

壺草（つぼくさ）は、セリ科ツボクサ属の多年草で、和名をツボクサまたは積雪草ともいう。 / 主に湿った場所に自生し、東アジアからインド、オーストラリアにかけて分布する植物。 / 薬草・ハーブとして利用され、漢方やアーユルヴェーダで健忘、皮膚疾患、火傷などの民間療法に用いられてきた植物。 / 英名はAsiatic pennywort, gotu kola で、学名は Centella asiatica。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにに生えるみどりの草で、薬やおちゃにしてつかう植物

このボタンはなに？

私の庭には壺草がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are a lot of Asiatic pennywort growing in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

壺 (つぼ)草

（ canonical ）

tsubokusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

ひさすけ

漢字

尚輔

固有名詞

久扶, 尚輔: a male given name

日本語の意味

久扶, 尚輔: a male given name

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです

このボタンはなに？

ひさすけさんは、、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hisasuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hisasuke

（ romanization ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

フレーズ

shining or glowing madder red

日本語の意味

明るく照り輝く茜色のさま / （夕日や朝日で）空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現

やさしい日本語の意味

あかねいろに　あかるく　ひかるようすを　あらわす　ふるいことば

このボタンはなに？

夕日が茜さす空を見て、心が和みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

名詞

(archaic women's speech) Synonym of 日の出 (hinode): the sunrise

日本語の意味

日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / （和歌などで）赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。

やさしい日本語の意味

あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。

このボタンはなに？

茜さす空を見上げながら、彼女は深く思いを馳せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

水をさす

ひらがな

みずをさす

漢字

水を差す

動詞

慣用表現

日本語の意味

液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。

やさしい日本語の意味

たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする

このボタンはなに？

彼は庭の花に水をさすためにバケツを持って外に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)をさす

（ canonical ）

mizu o sasu

（ romanization ）

水 (みず)をさし

（ stem ）

水 (みず)をさした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

水をささ

（ imperfective stem ）

みずをささ

（ imperfective stem ）

mizu o sasa

（ imperfective ）

水をさし

（ continuative stem ）

みずをさし

（ continuative stem ）

mizu o sashi

（ continuative ）

水をさす

（ stem terminative ）

みずをさす

（ stem terminative ）

mizu o sasu

（ terminative ）

水をさす

（ attributive stem ）

みずをさす

（ attributive stem ）

mizu o sasu

（ attributive ）

水をさせ

（ hypothetical stem ）

みずをさせ

（ hypothetical stem ）

mizu o sase

（ hypothetical ）

水をさせ

（ imperative stem ）

みずをさせ

（ imperative stem ）

mizu o sase

（ imperative ）

水をさされる

（ passive ）

みずをさされる

（ passive ）

mizu o sasareru

（ passive ）

水をささせる

（ causative ）

水をささす

（ causative ）

みずをささせる

（ causative ）

みずをささす

（ causative ）

mizu o sasaseru

（ causative ）

mizu o sasasu

（ causative ）

水をさせる

（ potential ）

みずをさせる

（ potential ）

mizu o saseru

（ potential ）

水をさそう

（ volitional ）

みずをさそう

（ volitional ）

mizu o sasō

（ volitional ）

水をささない

（ negative ）

みずをささない

（ negative ）

mizu o sasanai

（ negative ）

水をささず

（ continuative negative ）

みずをささず

（ continuative negative ）

mizu o sasazu

（ continuative negative ）

水をさします

（ formal ）

みずをさします

（ formal ）

mizu o sashimasu

（ formal ）

水をさした

（ perfective ）

みずをさした

（ perfective ）

mizu o sashita

（ perfective ）

水をさして

（ conjunctive ）

みずをさして

（ conjunctive ）

mizu o sashite

（ conjunctive ）

水をさせば

（ conditional hypothetical ）

みずをさせば

（ conditional hypothetical ）

mizu o saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

かほう

漢字

下方 / 下放 / 果報 / 加法 / 火砲 / 家法 / 加俸 / 家宝 / 過褒

名詞

下方: lower part / 下放: / 果報: luck / 加法: addition / 火砲: artillery / 家法: family customs / 加俸: extra allowance / 家宝: heirloom / 過褒: overpraise

日本語の意味

下方 / 下放 / 果報 / 加法 / 火砲 / 家法 / 加俸 / 家宝 / 過褒

やさしい日本語の意味

しあわせやよいめぐりあわせのこと

このボタンはなに？

彼は机のかほうを探しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He searched the lower part of the desk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kahō

（ romanization ）

詳細

ほうかはん

漢字

放火犯

名詞

放火犯: (law, firefighting) arsonist

日本語の意味

故意に火をつけて建物や物品を燃やす犯罪（放火）を行った人、または行おうとした人。 / 火災の原因として人為的な放火行為を行ったと認められる犯人。 / 刑法上、放火罪で訴追・処罰の対象となる者。

やさしい日本語の意味

いえなどにわざとひをつけてかじをおこすひと

このボタンはなに？

警察は、そのほうかはんを捕まえるために必死になっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are desperate to catch the arsonist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hōkahan

（ romanization ）

詳細

Webで検索する