検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天鈿女

固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する女神。天照大神が天岩戸に隠れた際、岩戸の前で滑稽で賑やかな舞を舞い、他の神々を喜ばせることで天照大神を誘い出したとされる。芸能・舞楽・祭礼・笑いなどを司る神として信仰される。
やさしい日本語の意味
あまてらすをいわとのほらあなからさそうために、おどりをしたかみさま
このボタンはなに?

The myth of Ame-no-Uzume is deeply rooted in Japanese Shinto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女冠者

名詞
九州方言 北西方言 方言
日本語の意味
詳細不明
やさしい日本語の意味
うみのそこの やわらかい すなやどろのなかに すむ ちいさな からをもつ いきもの
このボタンはなに?

She is known as the female leader in this region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メタい

形容詞
俗語
日本語の意味
メタフィクション的であるさま。作品の内部からその作品の構造やお約束、自分たちがフィクションであることなどを指摘・自覚しているような感じを表す俗語的な形容詞。 / 現実世界の枠組みや前提、ルールそのものについて言及したり、一段高い視点から物事を論じているさま。枠組みそのものを話題にしていて「ひとつ上の階層から見ている」感じ。 / (会話や創作などが)設定内の出来事そのものではなく、「作品・状況の成り立ちやお約束、その背景構造」をいじったりネタにしていて、内輪的・オタク的な香りがするさま。 / 冗談やネタが、内容そのものではなく「ネタであること」や「ツッコミ・ボケの型」といった構造に触れていて、少し気恥ずかしい・白けた感じを伴うさまを指す評価。
やさしい日本語の意味
げんじつのルールをこえていて、おはなしのつくりやしくみをつよくいしきさせるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

おめえさん

代名詞
異表記 別形 方言
日本語の意味
「おまえさん」の方言的な言い方で、親しい相手や目下の者を指す二人称代名詞。場面によっては乱暴・ぞんざいに聞こえることもある。
やさしい日本語の意味
ぶなんにいうときのおまえということばで、ぬくもりやしたしさがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

手締め

名詞
日本語の意味
式典や行事の最後に行われる、参加者全員でタイミングを合わせて手を打ち鳴らすこと。一本締め・三本締めなどの形式がある。
やさしい日本語の意味
人があつまって、さいごにリズムよく手をたたいて、しめくくること
このボタンはなに?

At the end of the festival, everyone performed the ceremonial hand clapping.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

メモ

名詞
日本語の意味
メモ、覚書(短いメモ)
やさしい日本語の意味
わすれないように、たいせつなことをかんたんにかきとめたもの
このボタンはなに?

During the meeting, I took notes so I wouldn't forget the important points.

このボタンはなに?
関連語

romanization

自滅

動詞
日本語の意味
自分自身を破滅させること。自らの行動によって自分をだめにしてしまうこと。 / 自分で自分を攻撃・損なって、結果として自分が不利な状況や滅びに至ること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことで、じぶんがひどいめにあうようにしてしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自滅

名詞
日本語の意味
自分で自分を滅ぼすこと。自らの行為によって破滅・失敗に至ること。
やさしい日本語の意味
自分のしたことが悪くて、自分で自分をこわしてしまうこと
このボタンはなに?

His actions are indeed walking the path of self-destruction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

何番目

代名詞
日本語の意味
順序や順番の中での位置をたずねる語。『何番目の駅ですか』など。
やさしい日本語の意味
ならんだものの中で、どのいちにあるかをたずねることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

滅茶

名詞
日本語の意味
度を越していること。程度がはなはだしいこと。多く、副詞的に用いられ、「めちゃくちゃ」「むちゃくちゃ」などの形で「ひどく」「非常に」の意を表す語の語幹。 / 筋道が立たず、混乱しているさま。秩序がなくて乱れている状態。
やさしい日本語の意味
とてもむちゃなことや、きまりがなくてぐちゃぐちゃなようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I think his demand is unreasonable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★