検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
はなわ
漢字
花輪 / 花環 / 鼻輪 / 塙
名詞
日本語の意味
花で作った輪。祝祭や装飾などに用いられる。 / 鼻に通す輪形の装身具。家畜や人が身につける鼻の飾り。 / 「塙」:比較的平らで高くなっている地形。小高い丘や台地状の場所。 / 「塙(はなわ)」:日本の地名・姓。福島県塙町など。
やさしい日本語の意味
はなで つくる わ や はなに つける わ のこと。 また やまや おかの たかい ところの なまえ。
関連語
鼻
代名詞
日本語の意味
人や動物の顔の中央に突き出ている器官。呼吸や嗅覚をつかさどる。 / 嗅覚や呼吸を象徴的に指す表現。 / 物の先端が突き出ている部分をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
かおのまんなかにある、においをかいだり、いきをするところ
関連語
縹色
ひらがな
はなだいろ
名詞
日本語の意味
縹色(はなだいろ)は、やや緑みを帯びた明るい藍色・青色を指す日本の伝統色の一つ。古くは藍で浅く染めた薄い青色を意味し、衣服や布地の色名として用いられた。
やさしい日本語の意味
あいでそめたようなうすいあおいろ
関連語
花の色
名詞
広義
日本語の意味
花の持つ色彩や色合い。また、花に由来する染色の色。転じて、人や物の美しさや風情を表すこともある。
やさしい日本語の意味
はなのもついろ。また、人やもののうつくしさをたとえていうことば。
関連語
花形
名詞
日本語の意味
花のような形。また、花の形をしたもの。 / 多くの人の注目を集める中心的な存在。人気のある役柄や職業など。 / その分野で最も華やかで人気のある部分やポジション。 / 見栄えがして人目を引く、看板的・スター的な存在。
やさしい日本語の意味
とくにめだって人気があり、みんなにあこがれられる人や役目のこと
関連語
花模様
名詞
日本語の意味
花などをモチーフにした模様やデザイン。 / 衣服や布地、壁紙などに施された花をかたどった装飾模様。
やさしい日本語の意味
はなをえがいたもよう。はなににたかたちやいろが、ふくやかみなどにくりかえしあるようす。
関連語
この花
名詞
口語
歴史的
日本語の意味
文脈に応じて特定の種類の花を指す語、または比喩的に皇族の男子を指す俗称。
やさしい日本語の意味
あるはなをさすことばで、まえにでたはなや、いまみているはなをさすときにつかう
関連語
立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に美しい女性の姿をたとえていう言葉。立っているときは芍薬のように凛とし、座れば牡丹のように華やかで、歩く姿は百合の花のようにしなやかで美しいという意味の表現。
やさしい日本語の意味
女のひとがとてもきれいで、立ってもすわっても歩いても美しいようす
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
花田
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『花』と『田』という漢字から成る。 / 花が植えられている田、花が咲き乱れる田んぼのような場所を連想させる語。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで はなと たがやす たんぼを イメージする なまえ
関連語
loading!
Loading...