検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不親切

ひらがな
ふしんせつ
形容詞
日本語の意味
思いやりや親切心がなく、人に冷たいさま。相手の立場を考えない言動をすること。 / よそよそしく、親しみや温かさに欠けるさま。友好的でない態度。
やさしい日本語の意味
人にていねいにしないで、たすけてあげないようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不親切

ひらがな
ふしんせつ
名詞
日本語の意味
他人に対して思いやりがなく、親切でないこと。冷たい態度や行動をとること。 / よそよそしく、打ち解けないこと。友好的でない態度。
やさしい日本語の意味
人にていねいにしないことや、人の気持ちをかんがえないこと
このボタンはなに?

I was surprised by his unkind attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮子

ひらがな
うき
漢字
浮き
名詞
日本語の意味
釣りで用いられる、水面に浮かせるための道具。主にアタリを取るために使われる。 / 液面の高さや水位を測定・調整するために液体中に浮かべる部品。フロート。
やさしい日本語の意味
つりざおのなにつけて、水にうかせる、小さなうきです。さかながかかると、うごいてしらせます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七節

ひらがな
ななふし
名詞
日本語の意味
ナナフシ目に属する昆虫の総称。「竹節虫」とも書き、細長い体で木の枝や葉に擬態する。
やさしい日本語の意味
からだがほそくて長い むしで、木のえだのように見えるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スイッチがはいる

動詞
直訳 広義
日本語の意味
スイッチが入る:電気製品などのスイッチがオンになること。また比喩的に、やる気・集中力・感情などが急に高まったり切り替わったりすること。
やさしい日本語の意味
なにかのきっかけで、こころやきもちのようすが、ぱっと大きくかわる。
このボタンはなに?

The room is dark, so I think a switch will be flipped.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ゾーンにはいる

動詞
特に 慣用表現
日本語の意味
集中力が極限まで高まり、最高のパフォーマンスを発揮できる精神状態に入ること
やさしい日本語の意味
スポーツなどで、とてもよく集中して、力をじょうずに出せている状態になる
このボタンはなに?

In the final stages of the match, he often gets into the zone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配慮

ひらがな
はいりょ
名詞
日本語の意味
配慮、注意
やさしい日本語の意味
まわりのひとのきもちやようすをよくかんがえてこまらないようにすること
このボタンはなに?

For the project's success, meticulous consideration to maintain fairness among team members and strategic decisions that anticipate future risks are equally important.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

配慮

ひらがな
はいりょする
漢字
配慮する
動詞
日本語の意味
気を配って相手や周囲の状況などに注意を向けること。思いやりを示すこと。 / 物事が円滑に進むように前もって考え、手配や工夫をすること。
やさしい日本語の意味
まわりのひとのきもちやようすをかんがえて、やさしくきづかうこと
このボタンはなに?

She always gives consideration to other people's feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入る

ひらがな
はいる
動詞
日本語の意味
ある場所や空間の内部に進入すること。 / 外部から中へ移動する動作を表す。
やさしい日本語の意味
そとからなかへいくこと。ばしょのなかにすすむこと。
このボタンはなに?

The dog enters the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

五指に入る

動詞
日本語の意味
ある分野や集団の中で、特に優れた5つのうちの一つに数えられること。上位5位に入ること。
やさしい日本語の意味
たくさんある中で、とても上のほうにはいること。とくに五本のゆびの中にはいるくらい上だということ。
このボタンはなに?

His cooking skills are among the top five in the local area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★