検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(せつ)な

Google翻訳 / DeepL翻訳

せつな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる「せつな」。漢字では「刹那」「節菜」「雪菜」など様々に表記される。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

せつなは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Setsuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

せつな

漢字

刹那

名詞

刹那: instant, moment

日本語の意味

瞬間的で非常に短い時間のこと / 仏教で時間を区切る最小単位とされる極めて短い時間

やさしい日本語の意味

とてもみじかいあいだのこと。あっというまのいっとき。

このボタンはなに？

彼の笑顔は一瞬、、せつなだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His smile was an instant, a moment.

このボタンはなに？

詳細

せつない

形容詞

切ない: painful, trying or oppressive

日本語の意味

心が締めつけられるように苦しく感じるさま / やるせなく、もの悲しい気持ちになるさま / 胸が詰まるような切なさ・悲しさを覚えるさま / （恋愛などで）相手を思うあまり苦しく感じるさま

やさしい日本語の意味

かなしくて、むねやこころがぎゅっといたくなるように感じるようす

このボタンはなに？

このせつない気持ちをどう表現したらいいのか分からない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know how to express this painful feeling.

このボタンはなに？

詳細