最終更新日:2026/01/09
例文

His smile was an instant, a moment.

中国語(簡体字)の翻訳

他那一瞬间的笑容,令人心酸。

中国語(繁体字)の翻訳

他的笑容在一瞬間,令人感到哀傷。

韓国語訳

그의 미소는 한순간, 애달펐다.

インドネシア語訳

Senyumnya sejenak terasa pilu.

ベトナム語訳

Nụ cười của anh ấy thoáng chốc, man mác buồn.

タガログ語訳

Ang ngiti niya ay sandali lang, puno ng kirot.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の笑顔は一瞬、せつなだった。

正解を見る

His smile was an instant, a moment.

His smile was an instant, a moment.

正解を見る

彼の笑顔は一瞬、せつなだった。

関連する単語

せつな

漢字
刹那
名詞
日本語の意味
瞬間的で非常に短い時間のこと / 仏教で時間を区切る最小単位とされる極めて短い時間
やさしい日本語の意味
とてもみじかいあいだのこと。あっというまのいっとき。
中国語(簡体字)の意味
刹那 / 瞬间 / 片刻
中国語(繁体字)の意味
瞬間 / 片刻 / 極短的時間
韓国語の意味
찰나 / 순간 / 아주 짧은 순간
インドネシア語
saat yang sangat singkat / momen sekejap / sekelebat waktu
ベトナム語の意味
khoảnh khắc / chốc lát / giây lát
タガログ語の意味
sandali / saglit / kisapmata
このボタンはなに?

His smile was an instant, a moment.

中国語(簡体字)の翻訳

他那一瞬间的笑容,令人心酸。

中国語(繁体字)の翻訳

他的笑容在一瞬間,令人感到哀傷。

韓国語訳

그의 미소는 한순간, 애달펐다.

インドネシア語訳

Senyumnya sejenak terasa pilu.

ベトナム語訳

Nụ cười của anh ấy thoáng chốc, man mác buồn.

タガログ語訳

Ang ngiti niya ay sandali lang, puno ng kirot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★