今日 の 夕食 は 、 素揚げ の 野菜 と 魚 を 作りました 。

編集者 は 原文 の ニュアンス を 損なわ ない よう に 、 英語 の 自然 な 語順 で 丁寧 に 訳し 上げる よう 指示 し た 。

私 は 相生 で 生まれ育ち まし た 。

私 は 費 拉 特 費 に 行っ た こと が あり ます 。

彼女 は ひたい に 汗 を 拭い た 。

彼 は 疲労 で タヒる 寸前 だっ た 。

彼 は いつも 他人 の 気持ち を 思いやる 人 だ 。

彼 の 生まれ た 年 は 丁卯 （ ひのと う ） だっ た 。

市場 調査 の 詳細 な 分析 に より 、 特定 年齢 層 に おける 高 価格 帯 商品 の 購買 比率 が 経済 状況 の 改善 にも かかわらず 低下 している こと が 判明 した 。

彼 の 才能 に は 比類 が ない 。