和英辞書

比類

ひらがな

ひるい

名詞

parallel, equal, match

日本語の意味

他と比べるべきものがないほど優れていること、またそのようなもの。

やさしい日本語の意味

くらべられる おなじくらいの もの。

中国語（簡体字）の意味

可比拟的对象 / 相等、相匹敌的对手或事物

中国語（繁体字）の意味

可相媲美或匹敵的對象 / 同等、相當的事物 / 相提並論的對象

韓国語の意味

비길 만한 것 / 필적하는 것 / 동등한 것

ベトナム語の意味

sự tương đương / đối tượng ngang tầm / đối thủ ngang hàng

タガログ語の意味

kapantay / katumbas / kaparis

彼の才能には比類がない。

There is no parallel to his talent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的才能无可比拟。

中国語（繁体字）の翻訳

他的才能無與倫比。

韓国語訳

그의 재능은 비할 데가 없다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy không gì sánh được.

タガログ語訳

Walang kapantay ang kanyang talento.

意味（1）

parallel, equal, match

比 (ひ)類 （ canonical ）

hirui （ romanization ）

るい （ hiragana ）