検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

仰天

ひらがな
ぎょうてん
名詞
日本語の意味
非常に驚くこと。度肝を抜かれるほど驚くさま。
やさしい日本語の意味
とてもおどろくこと
中国語(簡体)
惊愕 / 震惊 / 极度惊讶
このボタンはなに?

I was deeply surprised by his sudden proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他突然的提议感到震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仰天

ひらがな
ぎょうてんする
漢字
仰天する
動詞
日本語の意味
非常に驚くこと。仰天すること。
やさしい日本語の意味
とてもおどろく。とつぜんのことに、びっくりする。
中国語(簡体)
大吃一惊 / 惊愕不已 / 目瞪口呆
このボタンはなに?

I was deeply surprised by his sudden proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他突如其来的提议感到震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

魚雷

ひらがな
ぎょらい
名詞
日本語の意味
水中を進み、艦船などを攻撃・破壊するための自走式爆弾兵器。魚雷。
やさしい日本語の意味
みずのなかをはしってふねをこわすばくだん。せんすいかんなどからうつ。
中国語(簡体)
水下自推进的爆炸武器,攻击舰船或潜艇。 / 由潜艇、舰艇或飞机发射的自航水下炸弹。
このボタンはなに?

A torpedo was fired from the enemy submarine.

中国語(簡体字)の翻訳

敌方潜艇发射了鱼雷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行間

ひらがな
ぎょうかん
名詞
日本語の意味
文章や印刷物において、隣り合う行と行との間に設けられた空白部分。読みやすさやデザイン上の効果を調整するために用いられる。 / 文字どおりには表れていないが、文脈や言外に含まれている意味・含意。「行間を読む」のように用いる。
やさしい日本語の意味
文字の行と行のあいだにあるすきまのこと。
中国語(簡体)
行距;行间距(排版中相邻两行之间的空白) / 行间空白(对应铅字印刷的“铅距”)
このボタンはなに?

The line gap in this text is too wide, making it hard to read.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文字的行距太大,难以阅读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

失業

ひらがな
しつぎょう
名詞
日本語の意味
失業
やさしい日本語の意味
しごとがなくなること。しごとがないじょうたい。
中国語(簡体)
失业 / 无业状态 / 失去工作
このボタンはなに?

He faced sudden unemployment that made his life difficult, so he is improving his skills to find another job.

中国語(簡体字)の翻訳

他因突如其来的失业生活变得拮据,正在磨练技能以争取再就业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学業

ひらがな
がくぎょう
名詞
日本語の意味
学校などで学問を学ぶ活動や、その成果としての成績・履修状況などを指す語。
やさしい日本語の意味
学校でのべんきょうのこと。しけんやしゅくだいもふくむ。
中国語(簡体)
学校里的学习与功课 / 学习任务或课业
このボタンはなに?

He quit his job temporarily to devote himself to his school studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了专心学业,暂时辞去了工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

事業

ひらがな
じぎょう
名詞
日本語の意味
プロジェクト、仕事 / 企業、ビジネス
やさしい日本語の意味
人や会社が、もくてきにむかってすすめる、まとまったしごと。
中国語(簡体)
计划性工作或项目 / 企业或商业活动 / 事业
このボタンはなに?

I believe that securing long-term sustainability in emerging markets requires not only pursuing short-term profits but also redesigning projects premised on collaboration with local communities.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,为了确保新兴市场的长期可持续性,必须对业务进行重新设计,以与当地社区的协作为前提,而不仅仅追求短期利润。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五行

ひらがな
ごぎょう
名詞
日本語の意味
五行とは、中国古代の自然哲学に基づく「木・火・土・金・水」の五つの要素、またはそれらの相互関係や運行法則を指す。自然現象・人体・季節・方位など、万物の変化や性質を説明するための基本概念として用いられる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのおしえで、き、ひ、つち、かね、みずの五つのはたらき。
中国語(簡体)
古代中国哲学中的五种基本元素(金、木、水、火、土) / 阴阳五行学说 / 五行相生相克的理论
このボタンはなに?

The theory of Wu Xing forms the basis of Chinese natural philosophy.

中国語(簡体字)の翻訳

五行理论是中国自然哲学的基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

玉兎

ひらがな
ぎょくと
名詞
日本語の意味
伝説上の玉兎、月のクレーター模様から兎の姿に見立てられた月の兎のこと。転じて、月そのものの別名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきのうさぎのこと。つきのべつのなまえとしてもつかわれる。
中国語(簡体)
传说中的月中兔(即月兔、玉兔) / 月亮的别称
このボタンはなに?

Have you ever heard the story of the legendary Jade Rabbit?

中国語(簡体字)の翻訳

你听说过传说中的玉兔的故事吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

漁獲

ひらがな
ぎょかくする
漢字
漁獲する
動詞
日本語の意味
魚介類などをとること。漁をして水産資源を手に入れること。
やさしい日本語の意味
海や川でさかななどをとる
中国語(簡体)
捕鱼 / 捕捞鱼类 / 捉鱼
このボタンはなに?

His hobby is to fish in the lake every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱好是每个周末在湖里捕鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★