検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

未完成

ひらがな
みかんせい
名詞
日本語の意味
全ての部分や要素がまだそろっておらず、完全な状態に達していないこと。 / 作品・計画・建設物などが、まだ仕上げまで終わっていない状態であること。 / 発達や成長が途中段階にあり、十分に成熟していないこと。
やさしい日本語の意味
まだぜんぶできていないことや、しあげがおわっていないもののようす
中国語(簡体)
未完成状态 / 未完结、不完整
このボタンはなに?

This painting is still incomplete.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画还未完成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

錬成

ひらがな
れんせい / れんせいする
動詞
日本語の意味
金属などをきたえて性質をよくすること。また、精神・技術などをきたえて向上させること。
やさしい日本語の意味
からだやのうりょくをくりかえしきたえて、つよくすること
中国語(簡体)
训练;锻炼;强化 / 用炼金术制造
このボタンはなに?

He mastered the technique of refining metals.

中国語(簡体字)の翻訳

他掌握了炼成金属的技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

錬成

ひらがな
れんせい
名詞
日本語の意味
金属をきたえて強くすること。また、技術・精神などをきたえて高めること。 / (フィクション作品などで)錬金術のような技法を用いて物質やエネルギーを作り出したり変化させたりすること。
やさしい日本語の意味
人やからだや心を、時間をかけてきたえて強くすること
中国語(簡体)
训练;锻炼 / 强化 / (现代幻想)炼成;炼金术的运用
このボタンはなに?

He is skilled in the alchemy of magic.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长魔法的炼成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

羅城門

ひらがな
らじょうもん
固有名詞
日本語の意味
都の正門として設けられた城門の一つ。特に、平安京の南端中央に設けられた大門を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうのまちのいりぐちにあったとてもおおきないりぐちのなまえ
中国語(簡体)
日本京都平安京南端的正门,历史上著名,现已不存。 / 京都古代城门的名称。
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a gate named Rajōmon in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

很久以前,京都有一座名为罗城门的城门。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

生活音

ひらがな
せいかつおん
名詞
日本語の意味
人が日常生活を送る中で自然に発生するさまざまな音。話し声、足音、食器の音、家電の作動音、水の流れる音など、暮らしの場に付随している音全般を指す。
やさしい日本語の意味
家のなかでふつうに出るおとで、はなしごえや足おと、水やテレビなどのおと
中国語(簡体)
居家日常生活的声音 / 住宅内日常活动产生的声响 / 居住空间的生活噪音
このボタンはなに?

The sounds of daily life in my house are very calming.

中国語(簡体字)の翻訳

我家里的生活声让我很安心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

製パン

ひらがな
せいぱん
名詞
日本語の意味
パンやその他の焼き菓子などを製造すること。特にパンの製造を指す。
やさしい日本語の意味
パンをつくるしごとやぎょうこうのこと
中国語(簡体)
面包制作 / 面包生产 / 面包制造业
このボタンはなに?

My father works in bread production.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲从事面包制作工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

製パン

ひらがな
せいぱんする
動詞
日本語の意味
パンやその他の焼き菓子などを作る行為や工程を指す。 / パン製造業、またはその技術・技能を指す。
やさしい日本語の意味
パンをつくる仕事をしたり、パンをつくる作業をすること
中国語(簡体)
制作面包 / 生产面包 / 烘焙面包
このボタンはなに?

We produce fresh bread every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每天烘焙新鲜的面包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

話題性

ひらがな
わだいせい
名詞
日本語の意味
話題性(わだいせい)とは、人々の関心や興味を引きつけ、会話や議論の対象になりやすい性質・度合いを指す名詞である。 / 世間で取り上げられやすく、ニュース・SNS・口コミなどで広まりやすい要素や魅力のこと。 / 商品・サービス・人物・出来事・コンテンツなどが「話題として取り上げられる可能性」「話題になりやすさ」を表す概念。
やさしい日本語の意味
みんながそのことをよく話したり、ニュースにしやすかったりするようす
中国語(簡体)
易成话题的特性 / 引人谈论的潜力 / 话题度,吸引关注的程度
このボタンはなに?

That movie, due to its propensity of becoming the center of conversation, quickly became a topic among people.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影因为话题性,很快就在大家中间引起了讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剝製

ひらがな
はくせい
漢字
剥製
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 剥製 (“taxidermy”)
やさしい日本語の意味
しんだどうぶつの からだを かざるために つくった もの
中国語(簡体)
动物剥制术 / 动物标本制作
このボタンはなに?

He is thinking of learning the art of taxidermy.

中国語(簡体字)の翻訳

他想学习剥制的技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

青鞜

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
『青鞜』(せいとう)は、日本の女性解放運動史上重要な位置を占めるフェミニズム系文芸雑誌。1911年に平塚らいてうらによって創刊され、女性の自我の確立や社会的地位の向上を目指した論説・文学作品を掲載した。誌名は、18世紀イギリスの女性知識人サークル『ブルー・ストッキングス(Blue Stockings)』に由来する。 / 転じて、学問や文学に強い関心を持つ教養ある女性、特にフェミニズム的な思想を持つ女性を指すこともある(「青鞜的」といった形で形容的にも用いられる)。
やさしい日本語の意味
むかしの女の人たちがあつまって、勉強や文学のことを話した会や、その考えを広めたざっしの名まえ
中国語(簡体)
蓝袜会成员(18世纪英国女性社交与教育运动的参与者) / 《青鞜》:20世纪日本女性主义文学杂志
このボタンはなに?

She is known as a true bluestocking.

中国語(簡体字)の翻訳

她被称为真正的青鞜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★