検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちやうへんせうせつ

Google翻訳 / DeepL翻訳

長安

ひらがな

ちょうあん

固有名詞

歴史的

(historical) Chang'an

日本語の意味

中国の古代都市「長安」。現在の陝西省西安市付近に位置し、周・秦・漢・隋・唐など多くの王朝の都として栄えた歴史的な都市名。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのおおきなまちのなまえ。おうがすむみやこだった。

このボタンはなに？

長安は古代中国の首都でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chang'an was the capital of ancient China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)安

（ canonical ）

Chōan

（ romanization ）

Tyauan

（ romanization ）

ちやうあん

（ hiragana historical ）

あん

（ hiragana ）

詳細

長

ひらがな

おさ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。「長谷川」「長田」などのように、名字の一部として用いられる場合もあるが、単独で『長』と表記する姓も存在する。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

長さんは私の隣人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nagi is my neighbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chō

（ romanization ）

tyau

（ romanization ）

ちやう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

長州

ひらがな

ちょうしゅう

固有名詞

Nagato Province, an old province of Japan in the area that is today part of Yamaguchi Prefecture

日本語の意味

日本の旧国名「長門国（ながとのくに）」を指す別称。また、その地域（現在のおおよそ山口県西部）を指す歴史的地名。 / 「長州藩」の略称。江戸時代に長門国および周防国を領有した外様大名毛利氏の藩で、現在の山口県一帯を支配した藩。 / 転じて、長州藩出身者・長州系の政治勢力・人物を指す呼称。「長州出身の政治家」など。 / プロレスラー長州力（ちょうしゅうりき）のリングネーム、あるいはその人物を指す呼称。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえ。いまのやまぐちけんのあたりにあった。

このボタンはなに？

長州は日本の歴史的な地名で、現在の山口県の一部を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagato, or Choshu, is a historical place name in Japan, referring to a part of what is now Yamaguchi Prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)州

（ canonical ）

Chōshū

（ romanization ）

tyausiu

（ romanization ）

ちやうしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

へんすう

漢字

変数

名詞

辺陬: / 変数: (algebra) variable

日本語の意味

変数：数学やプログラミングなどで、値が変化し得る量や記号を表す語 / 辺陬：辺境の地、片隅の地という意味の漢語的表現

やさしい日本語の意味

へんすうは、すみのはじのところ、またはかずのかわるしるし。

このボタンはなに？

この地図では、へんすうの地形が詳しく描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this map, the terrain of Hensuu is detailedly depicted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hensū

（ romanization ）

詳細

へんしょう

漢字

偏小

形容詞

偏小, 褊少:

日本語の意味

偏っていて小さいさま。度量や見識が狭く、こせこせしているさま。褊少。

やさしい日本語の意味

心がせまくて思いやりがないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

この部屋はへんしょうで、もっと広い部屋が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room is too small, we need a bigger room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

henshō

（ romanization ）

へんしょうな

（ adnominal ）

へんしょうに

（ adverbial ）

詳細

へんしょう

漢字

返抄 / 返照 / 変症 / 偏小 / 褊少 / 偏勝 / 篇章 / 編章 / 編鐘

名詞

返抄: / 返照: / 変症: / 偏小, 褊少: / 偏勝: / 篇章, 編章: / 編鐘: bianzhong

日本語の意味

へんしょう（返抄／返照／変症／偏小／褊少／偏勝／篇章／編鐘）

やさしい日本語の意味

へんしょうとは　ことばや　ぶんの　くみあわせや　なりたちを　あらわす　ようす

このボタンはなに？

彼は私の詩をへんしょうしてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He paraphrased my poem for me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

henshō

（ romanization ）

詳細

変死

動詞

to die from an unnatural cause; to die abnormally or in a way that shouldn't be possible

日本語の意味

普通ではない、不自然な原因で死ぬこと。変わった状況や原因によって命を失うこと。 / 予期できない、あり得ないような状況で死亡すること。

やさしい日本語の意味

じこやさつじんなど、ふつうではないりゆうで、いのちをおとすこと

このボタンはなに？

彼は変死したという報告が警察に届いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A report arrived at the police that he died from an unnatural cause.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)死 (し)する

（ canonical ）

henshi suru

（ romanization ）

変 (へん)死 (し)し

（ stem ）

変 (へん)死 (し)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

変死し

（ imperfective stem ）

へんしし

（ imperfective stem ）

henshi shi

（ imperfective ）

変死し

（ continuative stem ）

へんしし

（ continuative stem ）

henshi shi

（ continuative ）

変死する

（ stem terminative ）

へんしする

（ stem terminative ）

henshi suru

（ terminative ）

変死する

（ attributive stem ）

へんしする

（ attributive stem ）

henshi suru

（ attributive ）

変死すれ

（ hypothetical stem ）

へんしすれ

（ hypothetical stem ）

henshi sure

（ hypothetical ）

変死せよ

（ imperative literary stem ）

変死しろ

（ colloquial imperative stem ）

へんしせよ

（ imperative literary stem ）

へんししろ

（ colloquial imperative stem ）

henshi seyo

（ imperative literary ）

henshi shiro

（ colloquial imperative ）

変死される

（ passive ）

へんしされる

（ passive ）

henshi sareru

（ passive ）

変死させる

（ causative ）

変死さす

（ causative ）

へんしさせる

（ causative ）

へんしさす

（ causative ）

henshi saseru

（ causative ）

henshi sasu

（ causative ）

変死できる

（ potential ）

へんしできる

（ potential ）

henshi dekiru

（ potential ）

変死しよう

（ volitional ）

へんししよう

（ volitional ）

henshi shiyō

（ volitional ）

変死しない

（ negative ）

へんししない

（ negative ）

henshi shinai

（ negative ）

変死せず

（ continuative negative ）

へんしせず

（ continuative negative ）

henshi sezu

（ continuative negative ）

変死します

（ formal ）

へんしします

（ formal ）

henshi shimasu

（ formal ）

変死した

（ perfective ）

へんしした

（ perfective ）

henshi shita

（ perfective ）

変死して

（ conjunctive ）

へんしして

（ conjunctive ）

henshi shite

（ conjunctive ）

変死すれば

（ conditional hypothetical ）

へんしすれば

（ conditional hypothetical ）

henshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

返書

動詞

write back, write a reply

日本語の意味

手紙などに返信を書くこと

やさしい日本語の意味

人からもらったてがみに、かえしててがみを書くこと

このボタンはなに？

彼に返書を書く時間がありませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I didn't have time to write back to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)書 (しょ)する

（ canonical ）

hensho suru

（ romanization ）

返 (へん)書 (しょ)し

（ stem ）

返 (へん)書 (しょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

返書し

（ imperfective stem ）

へんしょし

（ imperfective stem ）

hensho shi

（ imperfective ）

返書し

（ continuative stem ）

へんしょし

（ continuative stem ）

hensho shi

（ continuative ）

返書する

（ stem terminative ）

へんしょする

（ stem terminative ）

hensho suru

（ terminative ）

返書する

（ attributive stem ）

へんしょする

（ attributive stem ）

hensho suru

（ attributive ）

返書すれ

（ hypothetical stem ）

へんしょすれ

（ hypothetical stem ）

hensho sure

（ hypothetical ）

返書せよ

（ imperative literary stem ）

返書しろ

（ colloquial imperative stem ）

へんしょせよ

（ imperative literary stem ）

へんしょしろ

（ colloquial imperative stem ）

hensho seyo

（ imperative literary ）

hensho shiro

（ colloquial imperative ）

返書される

（ passive ）

へんしょされる

（ passive ）

hensho sareru

（ passive ）

返書させる

（ causative ）

返書さす

（ causative ）

へんしょさせる

（ causative ）

へんしょさす

（ causative ）

hensho saseru

（ causative ）

hensho sasu

（ causative ）

返書できる

（ potential ）

へんしょできる

（ potential ）

hensho dekiru

（ potential ）

返書しよう

（ volitional ）

へんしょしよう

（ volitional ）

hensho shiyō

（ volitional ）

返書しない

（ negative ）

へんしょしない

（ negative ）

hensho shinai

（ negative ）

返書せず

（ continuative negative ）

へんしょせず

（ continuative negative ）

hensho sezu

（ continuative negative ）

返書します

（ formal ）

へんしょします

（ formal ）

hensho shimasu

（ formal ）

返書した

（ perfective ）

へんしょした

（ perfective ）

hensho shita

（ perfective ）

返書して

（ conjunctive ）

へんしょして

（ conjunctive ）

hensho shite

（ conjunctive ）

返書すれば

（ conditional hypothetical ）

へんしょすれば

（ conditional hypothetical ）

hensho sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

返書

名詞

letter of reply, written response (to a letter etc.)

日本語の意味

手紙などに対して出す返事の手紙。返信の書状。

やさしい日本語の意味

てがみにこたえてかきかえしたぶんしょうやてがみ

このボタンはなに？

私は彼からの返書を待っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am waiting for his letter of reply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)書

（ canonical ）

hensho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

変質

名詞

特に

(especially, undesirable) change in nature (性質)

日本語の意味

性質や状態が変わってしまうこと / 本来の性質が失われて別のものになってしまうこと

やさしい日本語の意味

ものごとの中みやようすがかわり、もとのせいしつでなくなること

このボタンはなに？

このワインは変質してしまったようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It seems this wine has spoiled.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)質

（ canonical ）

henshitsu

（ romanization ）

fensitu

（ romanization ）

へんしつ

（ hiragana historical ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する