検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うまい汁を吸う

ひらがな
うまいしるをすう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
不正や他人の努力に便乗して、自分だけが利益を得ることを表す慣用表現。 / 自分はほとんど苦労や負担を負わずに、うまい利益・特典だけを享受すること。
やさしい日本語の意味
じぶんはあまりはたらかずに、ほかの人のおかげでらくにおかねなどをてにいれる
このボタンはなに?

They were diverting the city's budget and merely lining their pockets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
きゅう /
訓読み
うまや
文字
日本語の意味
安定した
やさしい日本語の意味
うまやといういみのかんじで、うまやはうまをつなぎ、かうばしょ
このボタンはなに?

He is playing the character of Kyu in the play.

このボタンはなに?

可美葦牙彦舅

ひらがな
うましあしかびひこじ / うましあしかびひこぢ
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する神の一柱で、国土が形成された後、大地から生え出た葦の芽(あしのめ)のように自然に現れたとされる神。天常立尊(あめのとこたちのみこと)と並んで、天地開闢の初期に出現した造化の神格として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
せかいができたあとに あしのめから うまれた かみさまの なまえのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Kabi Ashigahiko is the person I respect the most.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旨い汁を吸う

ひらがな
うまいしるをすう
漢字
うまい汁を吸う
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
何もせずに利益だけを得ること、他人の苦労や成果に便乗して自分だけ得をすることを表す慣用句。
やさしい日本語の意味
じぶんはあまりはたらかずに、らくをしておおくのりえきをえること
このボタンはなに?

He always lives off other people's efforts and never does anything himself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

竃馬

ひらがな
かまどうま
漢字
竈馬
名詞
日本語の意味
竃馬は、バッタ目カマドウマ科に属する昆虫の総称で、特に家屋の台所や湿った場所、洞窟などに生息するものを指す。英語では camel cricket や cave cricket と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
くらいところにすむ、くもににたあしのながいむしのなまえです
このボタンはなに?

There are a lot of camel crickets in my basement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
シン
訓読み
たつ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
十二支の5番目の星座である龍
やさしい日本語の意味
じゅうにしの りゅうを あらわす もじ。
このボタンはなに?

Tatsu is my favorite kanji character.

このボタンはなに?

音読み
だつ / たつ
訓読み
ぐ / げる
文字
日本語の意味
【動詞】脱ぐ;取り除く / 【名詞】脱皮;脱皮
やさしい日本語の意味
ぬぎとることや、とりのぞくことをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He jokingly said "take off" and urged the other person to take off their clothes.

このボタンはなに?

章を断ち義を取る

ひらがな
しょうをたちぎをとる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章の一部だけを取り出し、前後の文脈を無視して自分に都合のよい解釈をすること / 全体の趣旨を離れて、一節だけを根拠として論じること
やさしい日本語の意味
ぶんしょうの一ぶだけをとりだして、まわりのぶんみゃくをむししてつごうよくせつめいすること
このボタンはなに?

For the sake of friendship, he chose to cut off his own interests and take righteousness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

人目に立つ

ひらがな
ひとめにたつ
動詞
慣用表現
日本語の意味
多くの人の目を引く、目立つ状態になること。
やさしい日本語の意味
まわりの人の目をひき、とくに目立つようすになる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

我が立つ杣

ひらがな
わがたつそま
名詞
詩語 広義
日本語の意味
自分が住んでいる山、または自分と深い関わりのある山を、叙情的・雅語的にいう表現。 / (和歌・古典で)比叡山の雅称。最澄が天台宗の根本道場・延暦寺を開いた山。
やさしい日本語の意味
しゅじんこうがすむ山をいう古い言い方で、とくにひえいざんのこと
このボタンはなに?

The forest where I stand is filled with silence and beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★