和英辞書

可美葦牙彦舅

ひらがな

うましあしかびひこじ / うましあしかびひこぢ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) one of the two gods who came into existence from reed shoots on the earth after it was formed, along with 天常立 (Ama no Tokotachi)

日本語の意味

日本神話に登場する神の一柱で、国土が形成された後、大地から生え出た葦の芽（あしのめ）のように自然に現れたとされる神。天常立尊（あめのとこたちのみこと）と並んで、天地開闢の初期に出現した造化の神格として位置づけられる。

やさしい日本語の意味

せかいができたあとに あしのめから うまれた かみさまの なまえのひとつ

中国語（簡体字）の意味

日本神话中的神名，天地初成后由地上芦苇芽化生的二神之一 / 与天常立并生的创世神

中国語（繁体字）の意味

日本神話的原初神之一，國土成形後由蘆葦嫩芽化生的神。 / 與天常立並列的神名。 / 古事記所載之神名。

韓国語の意味

일본 신화에서, 대지가 형성된 뒤 갈대의 싹처럼 나타난 신 / 같은 시기에 나타난 천상립(天常立)과 함께 언급되는 창세신

ベトナム語の意味

Vị thần nguyên sơ trong thần thoại Nhật Bản, sinh ra từ chồi sậy trên mặt đất sau khi đất hình thành. / Một trong hai vị thần xuất hiện đầu tiên của đất, cùng với Ama no Tokotachi.

可美葦牙彦舅さんは私の最も尊敬する人です。

Mr. Kabi Ashigahiko is the person I respect the most.

中国語（簡体字）の翻訳

我的公公可美葦牙彦是我最尊敬的人。

中国語（繁体字）の翻訳

可美葦牙彦舅先生是我最尊敬的人。

韓国語訳

可美葦牙彦 시아버지는 제가 가장 존경하는 분입니다.

ベトナム語訳

Bố chồng tôi, 可美葦牙彦, là người tôi kính trọng nhất.

意味（1）

(Japanese mythology) one of the two gods who came into existence from reed shoots on the earth after it was formed, along with 天常立 (Ama no Tokotachi)

可美 (うまし)葦 (あし)牙 (かび)彦 (ひこ)舅 （ canonical ）

Umashi Ashikabi Hikoji （ romanization ）

Umasi Asikabi Fikodi （ romanization ）

うましあしかびひこぢ （ hiragana historical ）

じ （ hiragana ）