検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

戯れる

ひらがな
たわむれる
動詞
幼児語
日本語の意味
ふざけて遊ぶ。たわむれあそぶ。 / 男女がふざけた言動や軽い愛情表現をし合う。じゃれ合う。 / 真剣でなく、遊び半分に物事を行う。
やさしい日本語の意味
こどもやどうぶつが、たのしくあそんだり、じゃれあったりするようす
このボタンはなに?

The sounds of children frolicking in the park echoed far away.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合う

ひらがな
あう
動詞
日本語の意味
一致する; 適合する; 同意する / 適切である
やさしい日本語の意味
ものどうしがちょうどよくあい、そのときやところにあう。かんがえやきもちがおなじになる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

戯れ言

ひらがな
たわむれごと / ざれごと
名詞
稀用
日本語の意味
ふざけて言う冗談や、真剣味のないいいかげんな言葉。 / 内容がくだらなく、取るに足らない話。 / 人をからかったり冷やかしたりする軽口。
やさしい日本語の意味
人をからかっておどろかせるような、かるくあつかうあそびやことば
このボタンはなに?

Be careful with his practical jokes, don't believe them immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ジャレビ

ひらがな
じゃれび
名詞
日本語の意味
インドや南アジアで食べられる揚げ菓子「ジャレビ」 / 小麦粉などの生地を油で揚げ、砂糖シロップに浸した甘いお菓子 / 螺旋状や渦巻き状の形をした伝統的なスイーツ
やさしい日本語の意味
インドなどで食べる、うずまきの形をしたあまいあげかし
このボタンはなに?

Jalebi is a traditional sweet dish from India.

このボタンはなに?
関連語

romanization

合う

ひらがな
あう
接尾辞
形態素 接尾辞
日本語の意味
互いに一緒に行うことを表す接尾辞。動詞の連用形について「〜し合う」の形で用いられ、「お互いに〜する」「双方で〜する」という意味になる。
やさしい日本語の意味
どうしのあとにつくことばで、いっしょにするまたはたがいにするいみをあらわす
このボタンはなに?

We meet to study at the library every Friday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

し合う

ひらがな
しあう
漢字
為合う
動詞
異表記 別形
日本語の意味
動詞「し合う」の意味。互いに〜する、相手と〜しあう、という相互的な行為を表す補助動詞的な用法。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうがおたがいにおなじことをする。
このボタンはなに?

In the team, members frequently consult with each other to resolve problems quickly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
名詞
異表記 別形
日本語の意味
飲食店などで、見知らぬ人どうしが同じ席を共用して座ること。相席。
やさしい日本語の意味
しらない人といっしょに、ひとつのせきやテーブルにすわること
このボタンはなに?

I met new people at a shared table for lunch today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 相席
やさしい日本語の意味
レストランなどで、しらないひとと同じテーブルにいっしょにすわること
このボタンはなに?

Yesterday, I shared a table with my friend at a cafe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分かち合う

ひらがな
わかちあう
動詞
日本語の意味
あるもの・気持ちなどを互いに持ち寄って一緒にすること。共に分け合うこと。 / 喜びや悲しみなどの感情を他者と共有すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのものや きもちを ほかのひとにも あたえて いっしょに もつこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乳繰り合う

ひらがな
ちちくりあう
動詞
属格複数形
日本語の意味
男女が人目を忍んでいちゃいちゃする。性的な雰囲気を伴って戯れる。
やさしい日本語の意味
こっそり会って、なかのよいおとことおんなが、からだをさわりあってじゃれあうこと
このボタンはなに?

At night, they often met secretly to flirt with each other in a secluded corner of the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★