検索結果- 日本語 - 英語

形而上学

ひらがな
けいじじょうがく
名詞
日本語の意味
哲学の一分野で、存在や実在の根本原理、世界や存在の究極的な在り方など、経験を超えた真理について考察する学問。 / 経験的・具体的なものを離れて、抽象的・観念的なレベルで物事を論じたり捉えたりすること。
やさしい日本語の意味
めにみえないせかいのもとやいみをかんがえるてつがくのぶんや
中国語(簡体)
研究存在、本体与现实根本性质的哲学 / 探讨事物本质、第一原理与终极原因的学问 / 与经验科学相对,关注超经验领域的理论探究
このボタンはなに?

He has a deep interest in metaphysics.

中国語(簡体字)の翻訳

他对形而上学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

線形代数

ひらがな
せんけいだいすう
名詞
日本語の意味
ベクトル空間や線形写像、行列などを扱う数学の一分野で、連立一次方程式の解法や、空間の構造の理解に用いられる理論。
やさしい日本語の意味
すうがくのぶんや。たくさんのかずやしきをまとめてあつかい、けいさんのきまりをまなぶ。
中国語(簡体)
研究向量空间、线性变换与矩阵的数学分支 / 处理线性方程组及其性质的代数学 / 以线性结构为核心的数学理论
このボタンはなに?

Linear algebra is a branch of mathematics that studies the theory of vector spaces and linear transformations.

中国語(簡体字)の翻訳

线性代数是研究向量空间理论和线性变换的数学分支。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尖圭コンジローマ

ひらがな
せんけいこんじろおま
漢字
尖圭疣贅
名詞
日本語の意味
性行為などで感染し、性器や肛門周囲に尖ったイボ状の病変が多数できる、ヒトパピローマウイルス(主にHPV6型・11型)による性感染症。 / 鶏のトサカのようにギザギザと尖った外観を呈するコンジローマ(疣贅)の一種。 / 主として良性だが、放置すると増大・多発し、まれに悪性化のリスクもあるため、診断と治療が必要とされる病態。
やさしい日本語の意味
せいきやそのまわりにいぼができるびょうき。ひとからうつることがある。
中国語(簡体)
尖锐湿疣 / 生殖器疣
このボタンはなに?

Genital warts are a type of sexually transmitted disease, and early detection and treatment are important.

中国語(簡体字)の翻訳

尖锐湿疣是一种性传播感染,早期发现和治疗很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

表計算

ひらがな
ひょうけいさん
名詞
日本語の意味
表(おもて)に整理された形で数値やデータを扱い,計算・集計などを行うこと。また,そのための文書やソフトウェア。 / コンピュータ上で,行と列からなるマス目に数値や文字列を入力し,自動計算・集計・分析などを行うソフトウェア(例:Excelなど)。
やさしい日本語の意味
ますめにかずやことばをいれて、じぶんでけいさんやじどうけいさんができるしくみ。
中国語(簡体)
在表格网格中手工计算数字 / (计算机)电子表格,通过公式自动计算表格中的数字
このボタンはなに?

I am working using a spreadsheet software.

中国語(簡体字)の翻訳

我使用电子表格软件工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

契約

ひらがな
けいやく
名詞
日本語の意味
当事者間で合意された、法的な拘束力を有する取り決め。 / 複数の当事者がその条項に同意し、これに基づいて発生する権利義務の関係を規定する約束事。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃが、することをきめて、まもるやくそく。ふつうは、かみにかく。
中国語(簡体)
合同 / 契约 / 订立合同的行为
このボタンはなに?

I read the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我将阅读合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整形外科

ひらがな
せいけいげか
名詞
日本語の意味
骨・関節・筋肉など運動器官の疾患や外傷を診断・治療する医学の一分野 / 骨折や脱臼などの外傷、脊椎や関節の変形・障害を手術やリハビリテーションで治療する診療科 / (広義)身体の形態的な異常や変形を外科的に矯正・再建する外科分野
やさしい日本語の意味
ほねや かんせつや きんにくの けがや びょうきを なおす いしゃの ぶんや
中国語(簡体)
矫形外科(骨科) / 整形外科(整容外科)
このボタンはなに?

He is a specialist in orthopaedic surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他是整形外科专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

形而上學

ひらがな
けいじじょうがく
漢字
形而上学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 形而上学 (“metaphysics”)
やさしい日本語の意味
むかしの字の書きかたのことば。めにみえないことを考える学問。
中国語(簡体)
研究存在、本体与终极原理的哲学分支 / 对世界最一般规律与根本原则的抽象思辨 / 本体论等问题的总称
このボタンはなに?

He has a deep interest in metaphysics.

中国語(簡体字)の翻訳

他对形而上学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

形成

ひらがな
けいせい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
形成 / 形成手術の略。
やさしい日本語の意味
もののかたちをつくること。けいせいしゅじゅつをみじかくいうこと。
中国語(簡体)
形成;构成 / (医)整形手术的简称
このボタンはなに?

Many researchers have sounded the alarm that such educational policies could seriously affect the formation of identities among young people from diverse social backgrounds.

中国語(簡体字)の翻訳

许多研究者警告称,这类教育政策可能会对来自多样社会背景的年轻人身份认同的形成产生严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

集計

ひらがな
しゅうけい
名詞
日本語の意味
多くの数の集合と加算:合計、合計
やさしい日本語の意味
たくさんのすうじをあつめて、たして、まとめたもの。
中国語(簡体)
汇总 / 合计 / 总计
このボタンはなに?

After reconciling the data submitted by multiple departments, this aggregate showed a smaller margin of error than the previous report and was assessed as sufficiently reliable for managerial decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

将来自多个部门提交的数据进行核对后,评估认为本次汇总的误差小于上次报告,足以支撑经营决策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

津波警報

ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
中国語(簡体)
海啸警报 / 海啸预警
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

已发布海啸警报,请立即疏散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★