和英辞書

尖圭コンジローマ

ひらがな

せんけいこんじろおま

漢字

尖圭疣贅

名詞

genital wart, condyloma, condylomata acuminata

日本語の意味

性行為などで感染し、性器や肛門周囲に尖ったイボ状の病変が多数できる、ヒトパピローマウイルス（主にHPV6型・11型）による性感染症。 / 鶏のトサカのようにギザギザと尖った外観を呈するコンジローマ（疣贅）の一種。 / 主として良性だが、放置すると増大・多発し、まれに悪性化のリスクもあるため、診断と治療が必要とされる病態。

やさしい日本語の意味

せいきやそのまわりにいぼができるびょうき。ひとからうつることがある。

中国語（簡体字）の意味

尖锐湿疣 / 生殖器疣

中国語（繁体字）の意味

尖銳濕疣 / 生殖器疣

韓国語の意味

성기 사마귀 / 첨형 콘딜로마

ベトナム語の意味

sùi mào gà / mụn cóc sinh dục / u nhú sinh dục do HPV (condyloma acuminata)

タガログ語の意味

kulugo sa ari / kondiloma akuminata / kulugo sa maselang bahagi

尖圭コンジローマはは性感染症のの一種で、で、、早期発見とと治療がが重要です。です。。

Genital warts are a type of sexually transmitted disease, and early detection and treatment are important.

中国語（簡体字）の翻訳

尖锐湿疣是一种性传播感染，早期发现和治疗很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

尖銳濕疣是性傳染病的一種，早期發現與治療很重要。

韓国語訳

첨형 콘딜로마는 성감염증의 일종으로, 조기 발견과 치료가 중요합니다.

ベトナム語訳

Sùi mào gà là một loại bệnh lây truyền qua đường tình dục; việc phát hiện sớm và điều trị kịp thời là rất quan trọng.

タガログ語訳

Ang kondiloma akuminatum (kondiloma sa ari) ay isang uri ng impeksyong naipapasa sa pakikipagtalik, at mahalaga ang maagang pagtuklas at paggamot.

意味（1）

genital wart, condyloma, condylomata acuminata

尖 (せん)圭 (けい)コンジローマ （ canonical ）

senkei konjirōma （ romanization ）