検索結果- 日本語 - 英語

大人気

ひらがな
だいにんき
形容詞
日本語の意味
非常に人気があること。大勢の人から強く支持されたり好まれたりしている状態。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにとてもすかれて、よくえらばれるようす。
中国語(簡体)
非常受欢迎 / 人气很高 / 大受欢迎
このボタンはなに?

The new product was very popular and sold out immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

那款新商品非常受欢迎,很快就卖光了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大人気

ひらがな
だいにんき
名詞
日本語の意味
大いに人気があること。非常に多くの人に好かれ、支持されている状態。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとにとてもすかれていること
中国語(簡体)
高人气 / 极高的受欢迎程度 / 大受欢迎
このボタンはなに?

The band was highly popular, and the tickets sold out immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

那支乐队非常受欢迎,门票很快就售罄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダイナマイト

ひらがな
だいなまいと
名詞
日本語の意味
爆発性の薬剤であるダイナマイト。ニトログリセリンを多孔質の固体にしみ込ませて作られ、採掘や工事などで岩石を破壊するために用いられる爆薬の一種。 / 転じて、非常に刺激的・衝撃的・魅力的であるさまをたとえていう表現。「ダイナマイトボディー」のように、圧倒的な魅力や迫力を表す。
やさしい日本語の意味
つよいちからでばくはつしていわやものをこわすためにつかうばくやく
中国語(簡体)
炸药 / 黄色炸药
このボタンはなに?

He blasted the rock using dynamite.

中国語(簡体字)の翻訳

他用炸药炸毁了岩石。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大篆

ひらがな
だいてん
名詞
日本語の意味
古代中国の書体の一つ。主に秦以前に用いられた篆書体で、「大篆」と総称される比較的古い様式の篆書を指す。 / 広い意味で、金文や石鼓文などを含む、甲骨文以後・小篆以前の多様な篆書風の文字形の総称。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのふるいかんじのかきかたのひとつ。はんこでつかわれる。
中国語(簡体)
古代汉字的早期篆书体,先于小篆 / 先秦时期的篆体书写体系,含籀文等 / 用于铭文、石刻等的古老篆字形式
このボタンはなに?

He is learning the calligraphy of Daizhuan.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习大篆书法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大回転

ひらがな
だいかいてん
名詞
日本語の意味
スキー競技の1つで、距離が長く、旗門の間隔が大きいコースを高速で滑降し、タイムを競う種目。ジャイアントスラローム。 / 大きく回転すること。また、大きな回転運動。
やさしい日本語の意味
ゆきのうえですべるきょうそうのひとつで、おおきくまがりながらはやくすべる
中国語(簡体)
(高山滑雪)大回转 / 高山滑雪大回转项目
このボタンはなに?

He won a gold medal in the giant slalom skiing.

中国語(簡体字)の翻訳

他在滑雪的大回转比赛中获得了金牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お大事に

ひらがな
おだいじに
漢字
御大事に
動詞
活用形 尊敬語 稀用
日本語の意味
「大事に」の(まれな)敬語形
やさしい日本語の意味
びょうきやけがのひとにからだをたいせつにしてほしいとつたえること
中国語(簡体)
敬语:郑重对待;悉心照料 / 敬语:珍视、爱惜
このボタンはなに?

I wrote a letter urging my mother, who is convalescing at home, to take good care of her health while referring to the experts' advice.

中国語(簡体字)の翻訳

我给在家疗养的母亲写了一封信,参考了专家的建议,劝她保重身体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

代理人

ひらがな
だいりにん
名詞
日本語の意味
他人に代わって,その人の権利や利益を代表し,またはその人のために行為を行う人。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのかわりに、はなしやようじをしてくれるひと。
中国語(簡体)
受委托代替他人处理事务的人 / 在法律上代表他人行使权利或履行义务的人 / 代理商;经纪人
このボタンはなに?

My agent will review all the contracts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的代理人将审查所有合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代理店

ひらがな
だいりてん
名詞
日本語の意味
ある人や組織に代わって業務を行う会社や組織。特に、商品やサービスの販売・仲介・取次ぎなどを行う事業者。
やさしい日本語の意味
ほかのかいしゃにたのまれて、しょうひんをうったりてつづきをするみせ。
中国語(簡体)
代理商 / 经销商 / 官方授权经销商
このボタンはなに?

We are looking for a distributor to launch our new product in the market.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在寻找能够将我们的新产品推向市场的代理商。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代理

ひらがな
だいりする
漢字
代理する
動詞
日本語の意味
代理として行う、代わりを務める
やさしい日本語の意味
だれかの かわりに ようじや しごとを する。
中国語(簡体)
代替他人行事 / 代为办理事务 / 担任代理
このボタンはなに?

I attended the meeting on his behalf.

中国語(簡体字)の翻訳

我作为他的代理出席了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代弁

ひらがな
だいべん
名詞
日本語の意味
他人に代わって意見や要求・気持ちなどを述べること。代表して発言すること。 / 他人の立場や心情をよく理解し、その人に成り代わって表現・主張すること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにかわって、そのひとのいいたいことをいうこと
中国語(簡体)
代为发言 / 替他人表达意见 / 代为陈述
このボタンはなに?

He spoke on my behalf.

中国語(簡体字)の翻訳

他替我说了话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★