和英辞書

大人気

ひらがな

だいにんき

形容動詞

high popularity

日本語の意味

大いに人気があること。非常に多くの人に好かれ、支持されている状態。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとにとてもすかれていること

そのバンドは大人気で、チケットはすぐに売り切れてしまった。

The band was highly popular, and the tickets sold out immediately.

中国語（簡体字）の翻訳

那支乐队非常受欢迎，门票很快就售罄了。

中国語（繁体字）の翻訳

那個樂團非常受歡迎，門票很快就售罄了。

韓国語訳

그 밴드는 인기가 많아 티켓은 곧 매진되었다.

インドネシア語訳

Band itu sangat populer sehingga tiketnya segera terjual habis.

ベトナム語訳

Ban nhạc đó rất nổi tiếng, vé đã nhanh chóng bán hết.

タガログ語訳

Sobrang popular ang banda, kaya agad na naubos ang mga tiket.

意味（1）

high popularity

大 (だい)人 (にん)気 （ canonical ）

daininki （ romanization ）

き （ hiragana ）