検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人身事故

ひらがな
じんしんじこ
名詞
日本語の意味
交通事故などで人が死傷する事故。特に鉄道や自動車によるものを指すことが多い。 / 人の身体に危害・損害が生じる事故全般。
やさしい日本語の意味
ひとがけがをしたりしんだりするじこ。みちやでんしゃでおこる。
中国語(簡体)
造成人员伤亡的事故 / 涉及人身伤害或死亡的事故 / 多指交通伤害事故
このボタンはなに?

This morning, the train was delayed due to a personal injury accident.

中国語(簡体字)の翻訳

今天早上,电车因人身事故晚点了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ノルウェー王国

ひらがな
のるうぇえおうこく
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ北部に位置する立憲君主制国家。首都はオスロ。正式名称はノルウェー王国。 / スカンディナビア半島西部に位置し、フィヨルドで有名な国。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの北にある、おうさまがいるくにのなまえです。
中国語(簡体)
挪威王国 / 挪威(国家名)
このボタンはなに?

The Kingdom of Norway is located in Northern Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

挪威王国位于北欧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深刻

ひらがな
しんこく
形容詞
日本語の意味
深刻な、深い、重い(話題)、重大な(変化)、重い(事柄)
やさしい日本語の意味
もんだいがとてもおおきく、ほっておけないようす。
中国語(簡体)
严重的;严峻的 / 深入透彻的;意义深远的 / 沉重而重大的
このボタンはなに?

The effects of climate change are serious.

中国語(簡体字)の翻訳

气候变化的影响很严重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

警告

ひらがな
けいこく
名詞
日本語の意味
警告
やさしい日本語の意味
あぶないことやよくないことがおきそうだとちゅういをつたえること
中国語(簡体)
提醒注意危险或错误的提示 / 正式的告诫或处分 / 预示危险的信号
このボタンはなに?

In case of a fire, don't ignore the warning; leave the building immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

发生火灾时,请不要忽视警报,立即离开建筑物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いっこくろくと

漢字
一石六斗
名詞
日本語の意味
女性の容姿に関する古風な表現で、後ろ姿は美しく魅力的だが、振り向いた顔立ちは期待外れであること、またはそのような女性をからかって言う語。転じて、見かけと実際のギャップが大きく、肩透かしを食うような状態をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
うしろから見るととてもきれいだが、かおがあまりきれいでない女の人のようす
中国語(簡体)
旧语,指背影或身材姣好、正面容貌不佳的女子。 / 引申,因强烈反差而使人两次吃惊。
このボタンはなに?

Listening to his story, I felt as if I was surprised twice.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的话,感觉仿佛时间凝固了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

冷酷

ひらがな
れいこく
形容詞
日本語の意味
残酷な、厳しい
やさしい日本語の意味
人の気持ちを考えずにひどいことをするようす
中国語(簡体)
残忍无情 / 冷漠严厉
このボタンはなに?

When faced with a management crisis, she made ruthless decisions without being swayed by sentiment, cutting unprofitable businesses and carrying out layoffs.

中国語(簡体字)の翻訳

在面临经营危机时,她不被情感所动,做出冷酷的决定,果断裁撤非盈利业务并实施人员精简。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

とじょうこく

漢字
途上国
名詞
日本語の意味
開発の途上にある国。経済的・社会的に先進国と比べて発展の段階が遅れている国々を指す。発展途上国。
やさしい日本語の意味
おかねやぎじゅつがまだじゅうぶんではないくにのこと
中国語(簡体)
发展中国家 / 正在发展中的国家
このボタンはなに?

He launched a project to provide educational opportunities for children in developing countries.

中国語(簡体字)の翻訳

他发起了一个项目,为发展中国家的孩子们提供教育机会。

このボタンはなに?
関連語

romanization

帝国主義

ひらがな
ていこくしゅぎ
名詞
日本語の意味
ある国家が他国や植民地を政治的・経済的・軍事的に支配・支配拡大しようとする思想・政策・体制 / 殖民地獲得や勢力圏拡大を正当化する主張・イデオロギー / 強力な国家が弱い国々を従属させ、自国の利益を最優先して支配する在り方
やさしい日本語の意味
強い国がほかの国や土地を力で支配し、自分の国のために利用しようとする考え方
中国語(簡体)
倡导对外扩张、殖民与支配的政治思想 / 大国以政治、军事、经济等手段控制他国的体系 / 以建立并维持帝国统治为目的的政策
このボタンはなに?

Imperialism has played a significant role in history.

中国語(簡体字)の翻訳

帝国主义在历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彫刻

ひらがな
ちょうこく
名詞
日本語の意味
彫刻 / 版画 / 彫り物
やさしい日本語の意味
かたいものをけずって、かたちをつくること。また、そのさくひん。
中国語(簡体)
雕塑 / 雕刻术 / 雕刻品
このボタンはなに?

She renovated an old factory and opened a gallery to exhibit local artists' sculptures and installations.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一座旧工厂改造成了一个画廊,展示当地艺术家的雕塑和装置艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒板

ひらがな
こくばん
名詞
日本語の意味
教室などで用いられ、チョークで文字や図形を書いたり消したりするための、黒または緑などの濃色の板
やさしい日本語の意味
がっこうでせんせいがもじやえをかくためのくろいいた
中国語(簡体)
黑板 / 教室用写字板
このボタンはなに?

The teacher writes on the blackboard.

中国語(簡体字)の翻訳

老师在黑板上写字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★