和英辞書

警告

ひらがな

けいこく

名詞

warning

日本語の意味

警告

やさしい日本語の意味

あぶないことやよくないことがおきそうだとちゅういをつたえること

中国語（簡体字）の意味

提醒注意危险或错误的提示 / 正式的告诫或处分 / 预示危险的信号

中国語（繁体字）の意味

對可能發生的危險或錯誤的提醒 / 為糾正行為而提出的嚴正告誡 / 系統或裝置因異常而發出的提示訊息

韓国語の意味

경고 / 주의를 촉구하는 알림 / 위험이나 규칙 위반을 알리는 통지

ベトナム語の意味

cảnh báo / cảnh cáo / lời cảnh báo

タガログ語の意味

babala / pagbibigay-babala

火事のときは、警告を無視せず、すぐに建物を出てください。

In case of a fire, don't ignore the warning; leave the building immediately.

中国語（簡体字）の翻訳

发生火灾时，请不要忽视警报，立即离开建筑物。

中国語（繁体字）の翻訳

發生火災時，請不要忽視警告，立即離開建築物。

韓国語訳

화재 시에는 경고를 무시하지 말고 즉시 건물을 나가십시오.

ベトナム語訳

Khi có hỏa hoạn, đừng phớt lờ cảnh báo, hãy ngay lập tức rời khỏi tòa nhà.

タガログ語訳

Kapag may sunog, huwag balewalain ang mga babala; agad na lumikas sa gusali.

意味（1）

warning

警 (けい)告 （ canonical ）

keikoku （ romanization ）

こく （ hiragana ）