検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

更衣

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
衣服を着替えること。「更衣室」「更衣の時期」などの語で使われる。 / (歴史)平安時代の内裏で、装束や衣服に関する雑務を司った女官、またはその職名。
やさしい日本語の意味
ふくをきがえること。むかし、てんのうのところでふくのせわをするひと。
中国語(簡体)
(季节性)更换衣物 / (历史)宫廷掌管衣物的女官
このボタンはなに?

Since it's spring, it's time for changing of clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

春天到了,现在是换衣服的时候。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

黄泉

ひらがな
よみ
名詞
日本語の意味
死者の魂が行くとされる世界。冥土。あの世。 / 地下にある泉、またはそこから湧き出る水のある所。
やさしい日本語の意味
しんだひとがいくといわれる くに の なまえ。
中国語(簡体)
阴间 / 冥界 / 地下泉水
このボタンはなに?

In this area, there is an underground spring called Yomi.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区存在被称为“黄泉”的地下涌泉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

交代

ひらがな
こうたいする
漢字
交代する
動詞
日本語の意味
交替する、かわるがわる行う
やさしい日本語の意味
じゅんばんにかわる。しごとをしているひとがべつのひととかわる。
中国語(簡体)
接替某人(岗位或职责) / 轮流;轮换 / 换班;替班
このボタンはなに?

He was tired, so I relieved him of driving.

中国語(簡体字)の翻訳

他累了,所以我接替开车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黃砂

ひらがな
こうさ
漢字
黄砂
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄砂 (“yellow sand”)
やさしい日本語の意味
むかしの漢字の書き方で、こうさをあらわす字。中国などからくる砂。
中国語(簡体)
黄色的沙子 / 指从沙漠经风输送的细沙尘(亚洲沙尘)
このボタンはなに?

In spring, there can be yellow sand flying around.

中国語(簡体字)の翻訳

春天一到,有时会飘来黄沙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

農工

ひらがな
のうこう
名詞
日本語の意味
農業と工業、または農民と工場労働者を合わせて指す語。 / 農業関連分野と工業関連分野を総称する言い方。
やさしい日本語の意味
のうぎょうとこうぎょう、またはそのしごとをするひとのこと。
中国語(簡体)
农业与工业 / 农民与工人(农业劳动者与工厂工人)
このボタンはなに?

The balance of agriculture and industry is important for economic stability.

中国語(簡体字)の翻訳

农业与工业的平衡对经济稳定很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪口

ひらがな
わるぐちをいう
漢字
悪口を言う
動詞
日本語の意味
他人を悪く言うこと。そしること。
やさしい日本語の意味
人のことをわるくいう
中国語(簡体)
说坏话 / 诋毁 / 中伤
このボタンはなに?

He is always badmouthing people.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悪口

ひらがな
わるぐち / あっこう
名詞
日本語の意味
人を悪く言うこと。また、その言葉。 / 他人を中傷・非難する言葉。陰で言う否定的なうわさ話やそしり。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。ひとのきもちをきずつけることば。
中国語(簡体)
说坏话 / 辱骂 / 恶言中伤
このボタンはなに?

He should stop speaking ill of people.

中国語(簡体字)の翻訳

他应该停止说别人的坏话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

工廠

ひらがな
こうしょう
名詞
歴史的
日本語の意味
軍需品や兵器を製造・修理する施設や工場 / (比喩的に)何かを大量に生み出す拠点や場所
やさしい日本語の意味
むかし つかわれた ことば。ぐんが つかう ぶきや どうぐを つくる こうじょう。
中国語(簡体)
兵工厂 / 军械厂 / 军工厂
このボタンはなに?

This factory is manufacturing military equipment.

中国語(簡体字)の翻訳

该工厂生产军用装备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

九江

ひらがな
きゅうこう
固有名詞
日本語の意味
中国・江西省北部に位置する地級市。長江と鄱陽湖に面し、古くから水運の要衝として栄えた都市。 / 上記の都市を中心とする行政区画・地域名。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのこうせいしょうにあるしのなまえ。
中国語(簡体)
中国江西省的地级市九江市 / 九江市的简称
このボタンはなに?

I have been to Jiujiang city.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过九江市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愚公

ひらがな
ぐこう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代の説話に登場する人物で、山を取り除こうとした老人。「愚公移山」の故事で知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでるおとこ。やまをうごかそうとしたおじいさん。
中国語(簡体)
《列子》中的人物名 / 寓言《愚公移山》的主角
このボタンはなに?

The story of Yugong is a symbol of effort and patience to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

愚公的故事象征着克服困难所需的努力与忍耐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★