検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

警察署

ひらがな
けいさつしょ
名詞
日本語の意味
市民の安全を守るために、警察官が勤務し、事件や事故の受理、処理などを行う施設
やさしい日本語の意味
けいさつのひとがはたらくところ。とどけでやそうだんをするばしょ。
中国語(簡体)
警察局 / 派出所 / 警务机构的办公场所
このボタンはなに?

I go to the police station.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去警察局。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

太陽系

ひらがな
たいようけい
固有名詞
日本語の意味
太陽を中心とし、太陽の重力によって束縛されている天体の集まりの総称。太陽と、その周囲を公転する惑星・準惑星・小惑星・彗星・微小天体などを含む系。 / 地球が属している惑星系としての太陽の系。
やさしい日本語の意味
たいようをまんなかにして、ちきゅうなどのほしがまわるなかま。ちきゅうもそのひとつ。
中国語(簡体)
以太阳为中心的天体系统 / 围绕太阳运行的行星、卫星、小行星、彗星等构成的系统
このボタンはなに?

The Solar System is composed of eight planets, including Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

太阳系由包括地球在内的8颗行星组成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

形骸

ひらがな
けいがい
名詞
日本語の意味
物事の内容や精神が失われ、形だけが残っているもの。実質を伴わない外形。 / 形ばかりで実効性や生命力を失っていること。また、そのような状態や組織。
やさしい日本語の意味
かたちだけがのこり、なかみやいみがなくなったもの。
中国語(簡体)
身体的形体与骨骼;躯体 / 骨骼;骷髅 / 残骸;空壳(比喻)
このボタンはなに?

This old castle has lost its former glory and has become nothing but a ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古城已经失去了昔日的荣光,成了一个空壳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計算

ひらがな
けいさんする
漢字
計算する
動詞
日本語の意味
数や量などを数え出したり、式に当てはめて結果を出すこと。 / 費用・損得・効果などを見積もること。 / 物事の結果や成り行きを予測し、判断すること。
やさしい日本語の意味
かずをたしたりひいたりしてこたえをもとめること
中国語(簡体)
计算 / 运算 / 核算
このボタンはなに?

He was calculating in his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他在脑海里计算着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

連用形

ひらがな
れんようけい
名詞
日本語の意味
動詞や形容詞などの語が、他の語と連続して用いられる際の語形。また、そのような活用形の一つ。 / 活用語の語幹や、副詞的な働きをする形を指す文法上の用語。
やさしい日本語の意味
どうしやけいようしが、つぎのことばにつなぐときにつかうかたち。
中国語(簡体)
动词的连用(词干)形式,用于接续或构词 / 形容词的副词形式,用于修饰动词等
このボタンはなに?

In Japanese grammar, the ren'youkei form of verbs plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语语法中,动词的连用形起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊敬

ひらがな
そんけいする
漢字
尊敬する
動詞
日本語の意味
うやまい敬うこと。敬意を払うこと。
やさしい日本語の意味
ひとをえらいと思いそのひとをたいせつにする
中国語(簡体)
敬重 / 崇敬 / 给予或表示敬意
このボタンはなに?

I deeply respect him.

中国語(簡体字)の翻訳

我深深地尊敬他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鸞鏡

ひらがな
らんきょう
名詞
日本語の意味
伝説上の霊鳥「鸞」をかたどった、あるいはその名を冠した鏡。または装飾具。 / 雅楽などで用いられた古い音名・楽音名の一つ。西洋音階のA♯(変ロ)付近に相当するとされる音。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのものがたりにでる、とてもめずらしいとり。また、にほんのむかしのおんがくでつかうおとのなまえ。
中国語(簡体)
中国神话传说中的瑞鸟鸾 / 日本雅乐的一个音名,音高近似西洋升A(A♯)
このボタンはなに?

The bird called Ruanjing that appears in Chinese mythology is known for its beautiful appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在中国神话中的鸾镜鸟以其美丽的姿态闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

鶏肉

ひらがな
とりにく
名詞
日本語の意味
ニワトリの肉。食用とされる家禽の肉。
やさしい日本語の意味
にわとりのにくでたべものとしてりょうりにつかわれる
中国語(簡体)
鸡肉
このボタンはなに?

I will make dinner using chicken.

中国語(簡体字)の翻訳

我用鸡肉做晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

模型

ひらがな
もけい
名詞
日本語の意味
モデル
やさしい日本語の意味
ほんものをまねしてちいさくつくったもの。かたちをみたり、まなぶためにつかう。
中国語(簡体)
按比例缩制的实物仿制品 / 用于描述或模拟事物的抽象结构或公式
このボタンはなに?

In order to examine the harmony between the city's historical landscape and modern infrastructure, he compared several layout proposals using scale models of different sizes and delivered a detailed commentary during the lecture.

中国語(簡体字)の翻訳

为了检验城市的历史景观与现代基础设施的协调,他使用不同尺度的模型对多个布局方案进行了比较研究,并在讲课中做了细致的讲解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刑罰

ひらがな
けいばつ
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ほうりつをやぶった人に国がきめてあたえるばつのこと
中国語(簡体)
法律规定的惩罚措施 / 对犯罪或违法行为的处罚 / 刑事处罚
このボタンはなに?

While the penalties established to maintain public safety often function as a deterrent, it is essential to develop systems that encourage individual remorse and rehabilitation.

中国語(簡体字)の翻訳

虽然为维护社会安全而设立的刑罚常常起到威慑作用,但完善鼓励个人悔改与更生的制度是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★