検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

休漁

ひらがな
きゅうぎょする
漢字
休漁する
動詞
日本語の意味
漁業を一時的にやめること / 魚介類の資源保護や価格調整などのために、一定期間漁を行わないこと
やさしい日本語の意味
さかなをとることをやすむ。しばらくしないこと。
中国語(簡体)
停止捕捞 / 暂停捕鱼 / 停渔
このボタンはなに?

In this area, fishing is halted for the protection of fish.

中国語(簡体字)の翻訳

为了保护鱼类,该地区实行休渔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

原子量

ひらがな
げんしりょう
名詞
日本語の意味
原子の質量を表す物理量で,炭素12の質量の1/12を基準として表した相対値。通常,元素記号の右下などに小数で記される。 / 一般的な化学において「atomic weight」と呼ばれてきた量。現在,国際的には「relative atomic mass(相対原子質量)」という呼称が推奨される。
やさしい日本語の意味
げんしひとつの おもさを あらわす すうじ。ちがう げんしの おもさを くらべる ときに つかう。
中国語(簡体)
元素原子的相对质量(以碳-12为基准) / 元素的平均原子质量(考虑同位素丰度) / 相对原子质量的旧称
このボタンはなに?

The atomic weight of helium is 4.

中国語(簡体字)の翻訳

氦的原子量是4。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

領収書

ひらがな
りょうしゅうしょ
名詞
日本語の意味
商品やサービスの対価として代金を受け取ったことを証明するために発行される公式な書類
やさしい日本語の意味
おかねをはらったことをみせがかいてわたすかみ。なまえやいくらがかいてある。
中国語(簡体)
收据(正式) / 收款凭证
このボタンはなに?

Please give me the official receipt.

中国語(簡体字)の翻訳

请给我收据。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陵雲

ひらがな
りょううん
漢字
凌雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 凌雲
やさしい日本語の意味
くもよりもたかいようすをあらわすむかしのことば。
中国語(簡体)
高耸入云 / 志向高远
このボタンはなに?

His dream is always to surpass the towering clouds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想一直是超越陵云。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本領

ひらがな
ほんりょう
名詞
日本語の意味
物事に本来備わっている特徴的な能力や得意とするところ。真価。 / ある人の本来の領分や専門分野。
やさしい日本語の意味
そのひとのもともとのとくいなちからをいちばんだせるところ
中国語(簡体)
擅长的领域或专长 / 与生俱来的才能 / 真正的本事
このボタンはなに?

He shows his innate field of skill when he plays the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他弹钢琴时能发挥出真正的实力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

江陵

ひらがな
こうりょう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島の江原道にある地名。現在の北朝鮮と韓国の双方に同名の都市があり、韓国側は「江陵(カンヌン)」と表記される。 / 中国・黒竜江省ハルビン市の旧称「江陵府」に由来する地名。
やさしい日本語の意味
かんこくのひがしにあるうみにちかいまちのなまえ
中国語(簡体)
韩国江原道的城市 / 韩国地名,位于东海岸
このボタンはなに?

I am planning to go to Gangneung, South Korea next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去韩国的江陵。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

涼風

ひらがな
りょうふう / すずかぜ
名詞
日本語の意味
cool breeze; refreshing breeze
やさしい日本語の意味
なつなどにふく、すずしくてきもちのよいかぜ
中国語(簡体)
凉风 / 清凉的微风 / 清爽的微风
このボタンはなに?

The cool breeze brushed my face, and I felt comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

凉风拂过我的脸,我感到很舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

官僚

ひらがな
かんりょう
名詞
日本語の意味
官僚 / 官僚制度
やさしい日本語の意味
やくしょではたらくひと。くにのしごとをまとめ、きまりをつくる。
中国語(簡体)
政府机关中的职业官员 / 官僚体制;官僚机构 / 官僚主义
このボタンはなに?

He resolutely pushed forward organizational reform despite facing resistance from bureaucrats who continued to adhere to outdated procedures and siloed practices.

中国語(簡体字)の翻訳

他在面对坚持遵守过时程序和条块分割惯例的官僚的抵抗时,仍然坚决推进组织革新。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

閣僚

ひらがな
かくりょう
名詞
日本語の意味
内閣を構成する各大臣。閣内に所属する個々の大臣のこと。
やさしい日本語の意味
くにのせいふのだいじんたちのまとめたなまえ。
中国語(簡体)
内阁成员 / 内阁大臣
このボタンはなに?

The ministers are involved in important policy decisions.

中国語(簡体字)の翻訳

阁僚们参与重要的政策决策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★