和英辞書

本領

ひらがな

ほんりょう

名詞

innate field of skill

日本語の意味

物事に本来備わっている特徴的な能力や得意とするところ。真価。 / ある人の本来の領分や専門分野。

やさしい日本語の意味

そのひとのもともとのとくいなちからをいちばんだせるところ

中国語（簡体字）の意味

擅长的领域或专长 / 与生俱来的才能 / 真正的本事

中国語（繁体字）の意味

拿手的本事 / 專長、特長 / 能力、才幹

韓国語の意味

본래의 장기나 특기 / 가장 능숙한 분야 / 진가를 발휘하는 본래의 영역

ベトナム語の意味

sở trường / bản lĩnh thực sự / năng lực vốn có

タガログ語の意味

likas na galing / tunay na husay / natatanging larangan ng kasanayan

彼はピアノを弾くとき、本領を発揮する。

He shows his innate field of skill when he plays the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他弹钢琴时能发挥出真正的实力。

中国語（繁体字）の翻訳

他彈鋼琴時會發揮出真正的本領。

韓国語訳

그는 피아노를 칠 때 진가를 발휘한다.

ベトナム語訳

Anh ấy phát huy hết khả năng khi chơi piano.

タガログ語訳

Kapag tumutugtog siya ng piano, ipinapakita niya ang kanyang tunay na galing.

意味（1）

innate field of skill

本 (ほん)領 （ canonical ）

honryō （ romanization ）

fonryau （ romanization ）

ほんりやう （ hiragana historical ）

りょう （ hiragana ）