和英辞書

領収書

ひらがな

りょうしゅうしょ

名詞

receipt (official)

日本語の意味

商品やサービスの対価として代金を受け取ったことを証明するために発行される公式な書類

やさしい日本語の意味

おかねをはらったことをみせがかいてわたすかみ。なまえやいくらがかいてある。

中国語（簡体字）の意味

收据（正式） / 收款凭证

中国語（繁体字）の意味

正式收據 / 收款憑證 / 付款證明

韓国語の意味

금전을 수납했음을 확인하는 문서 / 거래·결제 사실을 증명하는 공식 서류

インドネシア語

kwitansi / tanda terima resmi / bukti pembayaran

ベトナム語の意味

biên lai / phiếu thu / giấy biên nhận thanh toán

タガログ語の意味

opisyal na resibo / katibayan ng bayad / patunay ng pagtanggap ng bayad

領収書をください。

Please give me the official receipt.

中国語（簡体字）の翻訳

请给我收据。

中国語（繁体字）の翻訳

請給我收據。

韓国語訳

영수증을 주세요.

インドネシア語訳

Tolong berikan saya tanda terima.

ベトナム語訳

Cho tôi xin hóa đơn.

タガログ語訳

Pakibigyan po ako ng resibo.

意味（1）

formal receipt

領 (りょう)収 (しゅう)書 （ canonical ）

ryōshūsho （ romanization ）

しょ （ hiragana ）