検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
恐水病
ひらがな
きょうすいびょう
名詞
日本語の意味
恐水病(きょうすいびょう)は、主に狂犬病ウイルスの感染により発症し、水を極度に恐れる症状(嚥下困難やけいれんなど)を特徴とする致死性の高い神経系の感染症、およびその症状を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
動物にかまれてうつるびょうきで、水をこわがり、熱やけいれんが出るびょうき
中国語(簡体)
狂犬病 / 恐水症,指狂犬病患者对水的恐惧
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
凸面鏡
ひらがな
とつめんきょう
名詞
日本語の意味
凸面になっている鏡。球面鏡の一種で、反射面が外側に膨らんでいる鏡。広い範囲を映し出すことができ、自動車のサイドミラーや道路カーブのカーブミラーなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
まんなかがふくらんだかがみで、うつるものが小さく広く見えるかがみ
中国語(簡体)
曲面向外的镜子 / 使反射光线发散的镜面 / 用于扩大视野的镜子
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ジャイナ教
ひらがな
じゃいなきょう
漢字
耆那教
名詞
日本語の意味
インドに起源を持つ宗教で、ヴァルダマーナ(マハーヴィーラ)を最後の大師(ティールタンカラ)とし、非暴力と不殺生を徹底的に重んじる教え。 / ジャイナ教の教義・宗派・信徒などに関する事柄。
やさしい日本語の意味
インドでうまれたぶっきょうににたおしえで、いきものをころさないことをたいせつにするしゅうきょう
中国語(簡体)
耆那教 / 起源于印度的古老宗教,强调非暴力与苦行 / 以修行求解脱为目标的宗教传统
関連語
保護貿易
ひらがな
ほごぼうえき
名詞
日本語の意味
国家が関税や輸入制限などの政策を用いて、自国の産業や市場を外国からの競争から守ろうとする貿易のあり方。
やさしい日本語の意味
ほかの国からの品物をへらして、自分の国の会社や産業をまもるやり方
中国語(簡体)
贸易保护主义 / 通过关税、配额等限制进口的政策 / 为保护本国产业而干预对外贸易的做法
関連語
ボウリングボール
ひらがな
ぼうりんぐぼおる
名詞
日本語の意味
ボウリングで使用する球体の道具。指を入れる穴が3つ空いているのが一般的。 / ボウリング競技において、レーン上のピンを倒すために転がす重量のある球。
やさしい日本語の意味
ボウリングでピンをたおすために使う、まるくておもい玉のこと
中国語(簡体)
保龄球用的球 / 带有指孔的重球,用于击倒球瓶
関連語
神経細胞
ひらがな
しんけいさいぼう
名詞
日本語の意味
神経系を構成し、電気的信号によって情報を伝達する細胞。ニューロン。 / 刺激を受け取り、信号として他の細胞へ伝えるはたらきをもつ細胞。 / 脳・脊髄・末梢神経などに存在し、情報処理や伝達を担う基本単位となる細胞。
やさしい日本語の意味
からだの中で しんごうを つたえる とても こまかい ぶぶんの ひとつ
中国語(簡体)
神经元 / 传导和处理神经信号的细胞 / 神经系统的基本功能单位
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
敵前逃亡
ひらがな
てきぜんとうぼう
名詞
日本語の意味
敵に対して戦っている最中、または戦闘が差し迫った状況で、その場から逃げ出してしまうこと。軍隊や兵士が任務や責務を放棄して持ち場から離れる行為。 / 転じて、危機的・重要な局面で、責任や義務を放棄してその場から逃げること。
やさしい日本語の意味
てきのまえから にげて たたかいを やめること
中国語(簡体)
临阵脱逃 / 逃兵行为 / 擅自离开战场
関連語
泥棒を捕らえて縄を綯う
ひらがな
どろぼうをとらえてなわをなう
フレーズ
比喩的用法
慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
中国語(簡体)
事后才做准备,为时已晚 / 做事顺序颠倒,本末倒置 / 到最后关头才开始
関連語
牟
音読み
ボウ / ム
訓読み
うなる
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
瞳孔(虹彩の真ん中の穴) / モー(牛の鳴き声)
やさしい日本語の意味
うしのなきごえをあらわすもじでひとみのまんなかのあなもさす
中国語(簡体)
瞳孔(虹膜中央的孔) / 牛的叫声;哞声
loading!
Loading...