検索結果- 日本語 - 英語

教会

ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
キリスト教の礼拝を行う建物(教会堂)。 / キリスト教の信徒の共同体(会衆)や宗教団体。 / キリスト教における礼拝堂、または信徒の共同体・宗教組織を指す。
やさしい日本語の意味
かみさまをしんじるひとがあつまっておいのりするたてもの
中国語(簡体)
基督教会(宗教组织) / 信徒群体(教会共同体) / 教堂(礼拜用建筑)
このボタンはなに?

I go to church.

中国語(簡体字)の翻訳

我去教堂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

共鳴

ひらがな
きょうめい
名詞
日本語の意味
弦などの共鳴/共感
やさしい日本語の意味
おとやゆれがもっとおおきくなること。ひとのきもちにおなじきもちをつよくもつこと。
中国語(簡体)
物体(如弦、声腔)因频率一致而发生的共振 / 对他人观点或情感的同感、认同
このボタンはなに?

The faint resonance of the violin during the performance traveled through the venue's walls and into the bodies of the audience, further highlighting the depth of its tone.

中国語(簡体字)の翻訳

演奏中小提琴微弱的共鸣传到了会场的墙壁乃至听众的身体,使音色的深邃愈加突出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共鳴

ひらがな
きょうめいする
漢字
共鳴する
動詞
日本語の意味
響きあうこと。振動が他の物体に伝わって同じ振動を起こすこと。また、比喩的に心情や考え方などが他人と一致し、強く感じ合うこと。
やさしい日本語の意味
ものやおとがひびきあうこと。ひとのかんがえやきもちにこころがあうこと。
中国語(簡体)
发生共振 / 产生共鸣 / 表示同感、认同
このボタンはなに?

His words resonated with my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我心中引起了共鸣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大司教

ひらがな
だいしきょう
名詞
カトリック
日本語の意味
カトリック教会などで、複数の教区を統括する高位聖職者。司教の上位に位置し、特定の地域(大司教区・教省)を管轄する。 / 一般に、宗教組織で重要な地位を占める最高位またはそれに準ずる指導的聖職者を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きょうかいで、ひろいちいきやしきょうたちをまとめるうえのおさ。
中国語(簡体)
天主教的总主教 / 统辖教省或总教区的高级主教
このボタンはなに?

The archbishop plays an important role in the church.

中国語(簡体字)の翻訳

大主教在教会中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国教

ひらがな
こっきょう
名詞
日本語の意味
特定の国家によって公式に定められ、保護・優遇されている宗教。また、その国を代表する宗教。 / 国家統治の理念や権威づけの基盤となっている宗教。
やさしい日本語の意味
くにがきめて、くにとしてだいじにするおもなしゅうきょうのこと。
中国語(簡体)
国家宗教 / 官方宗教 / 由国家认可并支持的宗教
このボタンはなに?

In Japan, Buddhism and Shinto are widely recognized as the state religion.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,佛教和神道被广泛认为是国教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

心境

ひらがな
しんきょう
名詞
日本語の意味
物事に対してそのとき抱いている気持ちや考え方。心のありさま。気分や心理状態。
やさしい日本語の意味
こころやきもちのようすのこと。
中国語(簡体)
心态 / 心情 / 心理状态
このボタンはなに?

It's difficult to understand his frame of mind.

中国語(簡体字)の翻訳

理解他的心境很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実況

ひらがな
じっきょう
名詞
日本語の意味
物事の状況をその場から伝えること。また、その内容。実況放送・実況中継などの形で用いられる。 / 実際のありさま。現実の状態。
やさしい日本語の意味
いま起きているできごとをそのばから言葉でつたえること
中国語(簡体)
实况 / 实际状况 / 现场情况
このボタンはなに?

He was doing a live commentary of the soccer game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在解说足球比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

境界

ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
境界(2つの土地などの)
やさしい日本語の意味
ふたつのものやばしょのあいだをわけるところ。
中国語(簡体)
边界 / 分界线 / 界限
このボタンはなに?

The topographical survey revealed that the boundary between the two adjacent plots of land differed from the line that had been indicated before.

中国語(簡体字)の翻訳

地形调查结果表明,邻近两块土地的界线与先前标示的线存在偏差。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交易

ひらがな
こうえき
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
商品やサービスなどを他者と売買・交換すること。また、その取引。 / 国家や地域間で行われる経済的な取引・往来。
やさしい日本語の意味
くにどうしが、ものをうったりかったりしてこうかんすること。
中国語(簡体)
贸易 / 商业往来 / 买卖交易
このボタンはなに?

This trade deals with a very rare type of goods.

中国語(簡体字)の翻訳

这笔交易涉及非常罕见的商品种类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交易

ひらがな
こうえきする
漢字
交易する
動詞
廃用 稀用
日本語の意味
異なる地域や国家の間で商品・サービスを売買すること。貿易。
やさしい日本語の意味
国と国のあいだでものを売り買いする
中国語(簡体)
进行贸易(尤指国际贸易) / 通商
このボタンはなに?

Trading this rare mineral is very difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

交易这种稀有的矿石非常困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★