最終更新日:2026/01/04
例文

His words resonated with my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我心中引起了共鸣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話在我心中產生共鳴。

韓国語訳

그의 말은 내 마음에 울림을 주었습니다.

ベトナム語訳

Lời của anh ấy đã vang vọng trong lòng tôi.

タガログ語訳

Naaantig ang aking puso sa kanyang mga salita.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の言葉は私の心に共鳴しました。

正解を見る

His words resonated with my heart.

His words resonated with my heart.

正解を見る

彼の言葉は私の心に共鳴しました。

関連する単語

共鳴

ひらがな
きょうめいする
漢字
共鳴する
動詞
日本語の意味
響きあうこと。振動が他の物体に伝わって同じ振動を起こすこと。また、比喩的に心情や考え方などが他人と一致し、強く感じ合うこと。
やさしい日本語の意味
ものやおとがひびきあうこと。ひとのかんがえやきもちにこころがあうこと。
中国語(簡体字)の意味
发生共振 / 产生共鸣 / 表示同感、认同
中国語(繁体字)の意味
產生共鳴;感到同感 / 發生共鳴(物理上的共振)
韓国語の意味
공명하다 / 공감하다 / 동조하다
ベトナム語の意味
cộng hưởng / đồng cảm
タガログ語の意味
umalingawngaw / makisimpatiya / makiisa
このボタンはなに?

His words resonated with my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我心中引起了共鸣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話在我心中產生共鳴。

韓国語訳

그의 말은 내 마음에 울림을 주었습니다.

ベトナム語訳

Lời của anh ấy đã vang vọng trong lòng tôi.

タガログ語訳

Naaantig ang aking puso sa kanyang mga salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★