検索結果- 日本語 - 英語

お転婆

ひらがな
おてんば
名詞
日本語の意味
活発で、いたずら好きで、女の子らしくおとなしくしていない性質や、そのような女の子のこと。 / 礼儀や慎みをあまり気にせず、元気よく振る舞う少女や女性。
やさしい日本語の意味
おとこのこみたいにじっとせずよくうごくげんきなおんなのこのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お転婆

ひらがな
おてんば
形容詞
日本語の意味
元気がよく活発で、行動や言動が少しはすっぱでおしとやかさに欠けるさま、特に女の子や女性についていう。 / 型にはまらず奔放に振る舞うさま。 / 小さなことを気にせず、よく走り回ったり騒いだりするさま。
やさしい日本語の意味
おんなのこがげんきいっぱいで、よくはしりまわるようす
このボタンはなに?

She has a tomboyish personality and is always full of energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

御転婆

ひらがな
おてんば
漢字
お転婆
名詞
異表記 別形
日本語の意味
活発で、少し行儀や作法を気にせずに動き回る女の子や女性のことをいう言葉。やんちゃで元気だが、上品さやおしとやかさに欠けると見なされるニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
げんきでやんちゃなおんなのこをさすことばです。おてんばのべつのかきかたです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御転婆

ひらがな
おてんば
漢字
お転婆
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
わんぱくで活発な女の子や娘を形容する言葉。礼儀作法やしとやかさに欠けるが、元気で行動的な様子を指す。
やさしい日本語の意味
おんなのこがとてもげんきで、にぎやかなようす。しずかにしていられない。
このボタンはなに?

She has a very tomboyish personality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

天の川

ひらがな
てんのかわ
固有名詞
日本語の意味
天上にある川のように見える、星が帯状に連なる部分。銀河。夜空に白く長くかかる光の帯。 / 奈良県を流れる一級河川。淀川水系に属し、天川村などを流れる川の名。
やさしい日本語の意味
ならけんにある かわの なまえ
このボタンはなに?

By the clear stream of the Amanokawa River in Nara Prefecture, the children chased after fish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天道

ひらがな
てんど
名詞
鹿児島方言
日本語の意味
天の道。宇宙・世界の根本原理としての道理。また、神仏の意思・摂理。 / 太陽。お天道様。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、おひさまをさすことば。
このボタンはなに?

The sun in Kagoshima is shining very brightly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天和

固有名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代の日本の元号の一つで、延宝の後、貞享の前。西暦1681年から1684年までの期間にあたる。
やさしい日本語の意味
一六八一ねんから一六八四ねんまでつづいた、にほんのれきの年号のなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転回

名詞
日本語の意味
革命; 回転
やさしい日本語の意味
ものやからだなどがぐるりとむきや位置をかえること
このボタンはなに?

The abrupt revolution in policy prompted by changes in the international situation shook years of accumulated trust overnight and left deep anxiety among the population.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転回

動詞
日本語の意味
回転すること。向きや位置が変わるように回ること。 / (抽象的に)状況・情勢・考え方などが大きく方向転換すること。 / 音楽で、調性が別の調に移ること(転調に近い概念)。
やさしい日本語の意味
ものやからだがまるくうごいてむきをかえること
このボタンはなに?

The Earth is revolving around its own axis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

店内

名詞
日本語の意味
店の内部。売り場や客席など、店舗の中の空間。 / 店舗内で行われること。また、その状態や雰囲気。
やさしい日本語の意味
みせのなかをあらわすことばで、おきゃくさんやしょうひんがあるばしょ
このボタンはなに?

The inside of the store was very clean, and the products were neatly arranged.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★