検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

子どもたち

翻訳する

入門単語

子ども

ひらがな

こども

漢字

子供

名詞

異表記別形

child

日本語の意味

年が幼く、まだ大人になっていない人。児童。 / 親から見た自分の子（息子・娘）。

やさしい日本語の意味

おとなになるまえのひと

このボタンはなに？

子どもは公園で遊びます。

翻訳する

The child plays in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在公园玩耍。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在公園玩耍。

韓国語訳

아이들은 공원에서 놉니다.

インドネシア語訳

Anak-anak bermain di taman.

ベトナム語訳

Trẻ em chơi ở công viên.

タガログ語訳

Ang mga bata ay naglalaro sa parke.

このボタンはなに？

詳細

子どもポルノ

ひらがな

こどもぽるの

漢字

子供ポルノ

名詞

Synonym of 児童ポルノ (“child pornography”)

日本語の意味

子どもポルノ（こどもポルノ）は、18歳未満の子どもを性的対象として扱い、性的に搾取・虐待する目的で制作・流通・所持されるポルノグラフィー、あるいはその表現物を指す名詞。一般に「児童ポルノ」とほぼ同義で用いられるが、いずれも重大な人権侵害および犯罪行為を伴う概念として扱われる。

やさしい日本語の意味

子どもにみだらなことをさせてうつしたしゃしんやえいぞうなどをさすことば

このボタンはなに？

子どもポルノは絶対に許されない犯罪です。

翻訳する

Child pornography is an absolutely unforgivable crime.

中国語（簡体字）の翻訳

儿童色情是绝对不可容忍的犯罪。

中国語（繁体字）の翻訳

兒童色情是絕對不可原諒的犯罪。

韓国語訳

아동 포르노는 절대 용납될 수 없는 범죄입니다.

インドネシア語訳

Pornografi anak adalah kejahatan yang tidak boleh dimaafkan.

ベトナム語訳

Khiêu dâm trẻ em là một tội ác không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Ang pornograpiyang pambata ay isang krimeng hindi kailanman dapat payagan.

このボタンはなに？

詳細

子ども部屋おじさん

ひらがな

こどもべやおじさん / こどもへやおじさん

漢字

子供部屋おじさん

名詞

インターネット異表記別形侮蔑的俗語

(offensive, Internet slang) Alternative form of 子供部屋おじさん

日本語の意味

成人しても経済的に自立せず、実家の自室（いわゆる「子ども部屋」）に住み続けている中年男性を揶揄していうインターネットスラング。社会的自立や結婚などのライフイベントを経験していない、あるいは避けているとの否定的ニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

おやといっしょにすみつづけるおじさんのこと。からかいのことば。

このボタンはなに？

その子ども部屋おじさんは、、まだ親の家に住んでいる。。

翻訳する

That man-child is still living in his parents' house.

中国語（簡体字）の翻訳

那个“住在儿童房的大叔”还住在父母家里。

中国語（繁体字）の翻訳

那個所謂的「兒童房大叔」還住在父母家。

韓国語訳

그 '어린이 방 아저씨'는 아직 부모님 집에 살고 있다.

インドネシア語訳

Pria yang masih menempati kamar masa kecilnya itu tinggal di rumah orang tuanya.

ベトナム語訳

Người 'ông chú phòng trẻ con' đó vẫn đang sống ở nhà bố mẹ.

タガログ語訳

Ang tinaguriang 'tito ng silid-bata' na iyon ay naninirahan pa rin sa bahay ng kanyang mga magulang.

このボタンはなに？

詳細